有奖纠错
| 划词

Il a gagné 50 mille euros au loto.

他乐透彩中了5万欧。

评价该例句:好评差评指正

Ce manteau en fourrure de castor coûte mille euros.

这件海狸皮的大衣价值1000欧元。

评价该例句:好评差评指正

Deux mille ouvriers ont participé à la manifestation.

两千名工人参加了游行。

评价该例句:好评差评指正

Cette robe de soirée coûte la gentille somme de trois mille francs.

这件晚礼服价格很可观,要3千法郎。

评价该例句:好评差评指正

Je crois vraiment que ce garçon faisait exprès de... faire 10 mille chocolats chauds à 2 mètres de mon oreille.

我真的觉得那个服务员是故意在我离我这么近的地方做热巧克...

评价该例句:好评差评指正

Il y a eu mille tués et cinq mille blessés.

千人, 伤五千人。

评价该例句:好评差评指正

Mille regards du peuple sur chaque visage de l'estrade, mille chuchotements sur chaque nom.

民众的千万双眼睛注视着看台上的每张脸孔,千万张嘴巴交头接耳说着看台上每个人的名字。

评价该例句:好评差评指正

Vous n'êtes plus chez vous.On vous pose mille questions, mille fois les mêmes.

您的家将不家,他们会向您提上千个问题,上千个同样的问题。”

评价该例句:好评差评指正

Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.

足球场可以容纳5万人。

评价该例句:好评差评指正

Cela vaut mille francs comme un sou.

这远不止千法郎。

评价该例句:好评差评指正

Le mille marin équivaut à 1852 mètres.

海里等于1852米。

评价该例句:好评差评指正

Cette usine occupe plus de mille personnes.

这家工厂雇有1000人。

评价该例句:好评差评指正

Cette salle peut contenir deux mille spectateurs.

这个大厅能容纳两千名观众。

评价该例句:好评差评指正

Les frais se montent à mille francs.

费用(高)达1000法郎。

评价该例句:好评差评指正

Je vous fais ce tableau mille francs.

这幅画我卖您1000法郎。

评价该例句:好评差评指正

Douze mille francs seulement , pour les deux mois !

两个月只要12000 法郎!”

评价该例句:好评差评指正

Il imprime un livre à mille exemplaires.

他把本书印千册。

评价该例句:好评差评指正

A peu près deux cent mille de personnes.

大概有20万人吧。

评价该例句:好评差评指正

Une trentaine de mille francs restaient à payer.

还要付三万法郎左右。

评价该例句:好评差评指正

A deux mille livres, l'Indien se rendit.

象主人终于向两千英镑投降了。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


remueur, remugle, rémunérateur, rémunérat-eur.-rice, rémunération, rémunératoire, rémunérer, remunir, Rémusat, renâcler,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

莫泊桑短篇小说精选集

On le leur laisserait à trente-six mille.

店里可以作万六千让给他俩。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Je ne suis pour toi qu'un renard semblable à cent mille renards.

对你来说,我也不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

En 1967, les Etats-Unis enregistrent quinze mille morts et cent mille blessés.

1967年,美国的纪录是1.5万人死亡,10万人受伤。

评价该例句:好评差评指正
Édito B1

On en a plus de quinze mille aujourd’hui, dans mille villes, cinquante pays.

今天,已经有超过一万五千名医生,遍布五十个国家、一千座

评价该例句:好评差评指正
兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Le vent portait, répondit John Mangles. Ce doit être à trois milles au moins.

“风力,传声快,不过,至少也有5公里右。”

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Eh bien, cela ferait plus de trois millions, à cent trente mille par boisseau, Pencroff.

“每蒲式耳平均十万粒,四千亿粒可以万蒲式耳以上,潘克洛夫。”

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Et, en effet, une vive lueur apparaissait à vingt milles dans le nord-est.

果然,在东北二十海里以外的地方,有一点亮光。

评价该例句:好评差评指正
兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Pourraient-elles franchir les cent vingt milles qui les séparaient encore de la baie Twofold ?

这时离吐福湾还有200公里路呢,她们能走得过去吗?

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Oui, Palourda ! Mille deux cent quarante-deux !

是的,蛤姐,1242!

评价该例句:好评差评指正
体2:黑暗森林》法语版

Disons, soixante mille yuans par spécimen, cent quatre-vingt mille pour les trois, qu'en dites-vous ?

这样吧,每块六万,块十八万,怎么样?”

评价该例句:好评差评指正
法语综教程2

Dix mille francs font un million !

一万(新)法郎就是一万(旧法郎)!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Euh, cent quarante mille à peu près ?

差不多140000位吧?

评价该例句:好评差评指正
La Tulipe Noire 黑郁金香

Eh bien, voici les cent mille florins !

”那好,这里是十万!

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Vous êtes toujours dans mille trucs aussi.

你也总在重复千篇一律的事情。

评价该例句:好评差评指正
茶花女 La Dame aux Camélias

Il a vingt-cinq mille francs de rente.

“他有两万五千法郎年金。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Ah ! monstre ! Voilà encore trois mille francs. Prenez-les.

啊!魔鬼!这里又是千法郎,拿去。

评价该例句:好评差评指正
《西游记》法语版

Puisse sa Majesté vivre dix mille automnes. »

地久天长万万秋。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Mille et un châteaux ! Chiffre exagéré ? ... Sans doute...

一千零一座堡!这数字可能...太夸张?

评价该例句:好评差评指正
个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Sept mille livres en louis de douze francs.

“十二个法郎一路易,一共七千利弗尔。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第

Il me faut simplement deux cent mille francs.

我只要求二十万法郎。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


renflement, renfler, renflouage, renfloué, renflouement, renflouer, renfoncement, renfoncer, renforçage, renforçateur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接