Le pantalon à pattes d'éléphant était à la mode dans les années 80.
喇叭裤八十年代的潮流。
Le professeur conjugue un verbe au mode indicatif.
老师按直陈式来变位一个动词。
Ce manteau de femme est à la mode cette année.
这款女士大衣今年很流行。
Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.
不管采用哪种取暖的方式，在这样大的房子里，总不够暖和。
La poursuite de haute qualité et de mode tendance de nos affaires.
追求时尚潮流和高品质我们公司经营的宗。
C’est le pays de la mode, parce qu’il y a beaucoup de stylistes réputés.
时尚的国度，这里有很多的名时装设计师。
Nous jeunes préférons les bijoux modes,coloré et originals.
我们年轻人时尚的、色彩鲜艳的和新颖的首饰。
Différents types de vêtements panier, pendentifs, et d'autres types de la mode.
各类晾衣篮、各类时尚挂件等。
Il chantonne un air à la mode .
他哼着一首流行小调。
Factory a été créée en 2002, le principal mode de production de soie.
本厂创建于2002年，主要生产真丝时装。
Advanced mode de gestion afin de permettre aux marchandises produites les pièces de cadeaux!
先进的管理模式让生产的产品件件精品！
J'aime bien acheter des vêtements dans cette boutique de mode.
我很在这家时装店买衣服。
Société de vêtements mode, bon marché, idéal pour le grand public.
本公司的服装款式新颖、价格便宜，适合普遍大众。
Produits qui sont la mode, abordables et de qualité parfaite.
产品款式新颖，价格适中，质量过硬。
Leurs produits ne seront pas déformés, sont la mode, a une forte anti-corrosion.
其产品不会变形、款式新颖，具有很强的防腐性能。
Elle compte aussi entrer dans le monde de la mode.
同时还打算进军时尚界。
Commerce de passer d'une seule production, le commerce et secondaire mode de fonctionnement.
由单一贸易转向以生产为主，贸易为辅的经营方式。
Le couturier fran?ais Pierre Cardin rèvolutionne depuis plus d'un demi-siècle le monde de la mode.
法国名服装设计师皮尔.卡丹半个世纪以来一直在时尚领域不断创新。
La nouvelle entreprise a un pro-santé guide les concepts de la nouvelle mode de consommation.
公司极力推行健康新理念，引导消费新时尚。
Accessoire mode ! La ceinture large tressée, boucle rectangulaire recouverte.
时尚配饰!编织皮带，方形皮带扣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A quatre jours de ton mariage, on passe en mode économie de stress.
再过四天就是你的婚礼了，要试着让自己的情绪少激动些。
Ce mode attire de plus en plus de gens.
这种方式吸引了越来越多的人。
Oui, j'aime beaucoup la mode en général.
是的，我真的喜欢一般的。
Abonnez-vous à la chaîne pour tout voir de la mode !
关注我们的频道，来了解关于的一切！
Elle ne s’intéresse pas à la mode. Elle s’habille vraiment n’importe quoi .
她对不感兴趣。她穿得随便。
Les valeurs féminines imprègnent les modes de consommation.
女性价值观念正逐渐渗透到消费模式中。
C'est la mode simple du 13ème siècle.
这是十三世纪的简。
Dans les endroits publics, veillez à mettre votre téléphone portable en mode vibration ou silencieux.
在公共场所，请将手机模式调至震动或静音。
Le progrès est le mode de l’homme.
进步是人的生活方式。
Il va vraiment être à la mode!
他会变得髦的！
Voilà comment elle a répandu la mode.
珍珠就是这样在界传开的。
Alors ces messieurs multiplient les rangs à outrance puis cette mode arrive en Europe.
所以佩戴珍珠项链的男士急剧增加，这股潮流随即抵达欧洲。
Et dans les grandes villes, on va aller de plus en plus vers ces modes-là.
在大城市，我们将越来越多地采用这些模式。
D. Il lui conseille un nouveau mode de vie.
他建议她采用新的生活方式。
Je fais de la céramique, j'ai travaillé, Je travaille ici dans la mode en production.
我是做陶瓷器物的，我以前曾，在巴黎从事装生产工作。
Je dois beaucoup à la mode et j’adore ça.
我欠多，我也喜欢它。
Mais, en gros, apparemment les formes en -ante étaient plus à la mode.
但大致看来，ante形式似乎更加流行。
Rébellion, pas de côté, la mode !
反抗不行啦，流行才是王道呀！
Bonjour je m’apelle Natacha Morice et bienvenue dans les codes de la mode Louis Vuitton.
我叫娜塔莎·莫里斯，欢迎来到今天的“路易威登代码”节目。
A très vite pour plus de codes de la mode avec Natacha.
快娜塔莎会为我们带来更多的资讯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
八十年代的潮流。
多
密码 
。
名时装设计师。
时尚的、色彩鲜艳的和新颖的
喜欢一般的
