Il s'agit du modèle phare de la marque.
他提这个品牌的导航灯。
Elle est modèle photo pour une grande agence.
她是这个大品牌的。
C'est un modèle pour tout le monde.
他是所有的榜样。
Ce sont des modèles produits en grande série.
这些是投入大批生产的产品式样。
Dans un certain nombre de villas ont un projet modèle.
在多个别墅区都有样板工程。
!Beaucoup de modèles, s'il vous plaît visitez notre site Web pour plus d'informations.
款式繁多,欢迎浏览我们的网站了解更多的信息。
Tous ces modèles devra être parfaite.King Co.
所有这些,均力求将模型做尽善尽美。
Les photos de droite sont présentées modèle fini afin d'illustrer mes propos ci-dessus.
照片是陈述的权利,完成模型来说明我的论点以上。
Avez-vous un catalogue avec des modèles de coiffure?
您有发式样本吗?
Entre ce modèle et l'autre, je ne vois pas la différence.
我没有看出这个和那个样式之间的差别。
Ce modèle économique a du mal à suivre le rythme du développement social.
这种经营模式已跟不上社会发展的步。
Par la vente d'un seul modèle de prestation de services au modèle.
单一的销售模式服务模式。
Normal ventes de plus de 200 versions, plus de 100.000 modèles.
正常销售的版本有200多个,10万多个款式。
Le modèle est présenté peint mais dans sa boite d'origine il est tout blanc !
该模型的提出,但画在其原包装盒,它是白色的!
Aquarium boutique de changer le modèle d'affaires traditionnel, l'expansion de groupes de consommateurs.
改变水族店的传统经营模式,扩大消费群体。
Le “Monde” a besoin de ce modèle pour régénérer le sien.
“西方世界”需要这一模式来革新自身的模式。
Jun 1, ainsi que la relaxation -6 modèles de cadre, et de ses accessoires.
以及君弛1号-6号车型车架及其配件。
La formation de la "basée sur la technologie, le marché root" modèle de développement.
形成"以科技为本,以市场为根"的发展模式。
Société d'exploitation de la machine à carder les modèles.
本公司经营各型号梳棉机。
Le style des deux modèles «prototypés» diffèrent sensiblement.
这两家的设计式样的风格有明显差别。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je vois celle que Dieu prit, quand il a fait les anges, pour modèle.
我见上帝以她为原,创造了天使。
En allant au Japon, je suis tombée complètement amoureuse de ce modèle.
当我去日本的时候,我深深爱上了鞋。
Cela servira certainement à améliorer les futurs modèles.
可以帮助他们改良未来的模。”
Celui-là est un modèle de luxe, électronique, programmable, très très pratique.
奢华版的,电子的,可以设定程序,特别特别实用。
La All star est devenue un modèle qui plaît tellement que ça atteint l’intemporalité.
All star成为了种被喜爱的模式,甚至达到永恒。
Caillou aimait beaucoup regarder les différents modèles de voiture!
Caillou很喜欢不同样式的车!
Pourquoi pas? Je peux apporter quelques modèles demain.
为什么不呢?我明天就带些过来吧。
Cela dans une programmation par nature vivante qui porte un modèle pertinent.
本质上活生生的、带有相关模的计划制定。
Et, de plus, c’est un modèle unique, créé par un jeune artiste.
而且,特别的产品,位青年艺术家的作品。
Son socialisme, invention qui n’a pas de modèle, est une incessante recherche.
它的社会主义,史无前例的创举,孜孜不息的追求。
Le modèle Kyoto coûte 700 euros et celui-là, le Louisiane, il est à 800 euros.
Kyoto700欧,Louisiane800欧。
Il y a un modèle qui vous plaît?
你们有中的吗?
De nouveaux secteurs, de nouvelles activités et de nouveaux modèles économiques n'ont cessé d'émerger.
新产业新业态新模式竞相涌现。
Donc pour « bien » parler la langue, il faudrait imiter ces modèles.
所以为了说好语言,必须模仿他们。
Cette petite robe… C'est ça. … pour ce petit modèle. C'est ça.
件小裙子... ...就样。穿在迷你模上。就样。
Et alors cette histoire de torsades, il faut suivre le modèle.
所以,编织曲折的线条,必须遵循模式。
Je suis peintre et modèle photo chez IMG.
我画家,还IMG公司的照片模特。
Ce modèle est un peu branché, tu ne crois pas ?
款有点太时髦了你不觉得吗?
Nous ne faisons pas de remise sur les modèles de l'année.
今年的新款都不减价。
La maison doit concevoir des modèles originaux, c'est-à-dire qui n'ont jamais été faits auparavant.
品牌设计的式样必须原创,也就以前从未有过的式样。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释