Je lui en toucherai deux mots demain au téléphone.
我明天跟他电话联系。
Il avale ses mots en parlant .
他说话吐。
Les mots du petit prince dansaient dans ma mémoire。
小王子的话在我的脑海中跳来跳去。
C'est mal de dire des gros mots.
说脏话是好的。
L'ordre des mots dans mes phrases n'est pas toujours correct.
我造句里面的词语顺序有时候正确。
Et qui a eu le dernier mot?
谁在争论中获胜了？
En un mot, il va démissionner .
总而言之，他会辞职的。
Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.
犯单词的拼错误是能容忍的。
Qui a le dernier mot?
谁说话算数？
Si besoin est, je lui en toucherai un mot.
如果需要的话，我向他提一提这件事。
Si on a trouvé le mot de l'énigme, on peut remporter un cadeau.
猜对灯谜就有奖品相送。
En un mot, il doit se démettre.
总而言之，他应该辞职。
Prête-moi ta plume, pour écrire un mot.
(*) 为了一个，借给我你的笔吧。
Réciter les mots par leur radical est une bonne méthode .
词根背单词是一个错的方法。
Le mot « Cléopâtre » vient du grec. Il signifie la gloire du père.
Cléopâtre 这个词源于希腊，意思是父亲的名声。
Dans la pratique, on a sinisé beaucoup de mots étrangers.
在实践中，人们使许多外来词实现了汉化。
Rédigez une composition de 1000 mots environ pour expliquer votre vision face à ce paradoxe.
一篇1000左右的作文解释你对这一反常现象的看法。
Quel est le sens de ces mots?
这些词是什么意思？
Ilétait contrarié - le mot n'est pas trop fort - pas cetélément nouveau de l'enquête.
他被调查的新内容所挫折-这词一点也分。
J'aurais dû la juger sur les actes et non sur les mots.
我应该根据她的行为，而是根据她的话来判断她。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Voilà ce qu'il faudrait pour que les timides aient enfin le dernier mot.
只有这样，腼腆的人才不至无言以对。
Bien sûr, Dic ! Et tous ces mots ont une origine ancienne.
当然了，Dic！所有这些单词都有很古老的词源。
Une racine que l'on retrouve d'ailleurs dans le mot " ardent " .
我们在 " ardent " 词中可以看到同词根。
Très souvent ce sont des lettres qu'on retrouve dans la racine latine du mot.
单词的拉丁语词根中，就经常会有不发音的字母。
Wang Feng, pouvez-vous nous expliquer en quelques mots ?
王峰，您能用几句话讲讲吗？
Prier Dieu, que veut dire ce mot ?
向上帝祈祷，这话怎么理解？
C’est le sigle du mot « Centre Régional des Œuvres Universitaires et Scolaires » .
地区大学服务中心的简称。
Si on peut remplacer le terme par son synonyme plus, il s'écrit un seul mot.
如果我们能另外用它的同义词来替换这词，那么它就被写成词。
Le mot " accolade" vient de l'occitan " acolada" .
" accolade " 词源于奥克语 " acolada" 。
Je vois que vous avez reçu le mot de notre nouvelle concierge.
我看到你收到新房东的字条了。
Ce sont les sigles des mots « vendredi, samedi, et dimanche.»
这是星期五，星期六，星期日3词的开头缩写。
Je vais lire le mot du réalisateur.
我来读下导演说的话。
Mais, il n'y croyait jamais, à ces mots parfois choquants.
但是，他从不相信这些听起来令人震惊的话。
Par quelle cause ? … pas un mot !
为了什么缘故？… … 怎么句话也没有！
Papa m’a regardée bizarrement et m’a demandé pourquoi je voulais connaître ce mot.
爸爸用奇怪的眼神看着我，问我为什么想要学会这词。
Les impulsions dépendent du premier mot venu.
偶然字能使人冲动。
Que signifie le mot « siniser » dans le contexte ?
siniser这词在上下文中什么意思？
Il avait pris au sérieux des mots sans importance, et il était devenu très malheureux.
小王子对些无关紧要的话看得太认真，结果使自己很苦恼。
Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m'ont tout révélé.
他无意中吐露的些话逐渐使我搞清了他的来历。
Je vais vous lire la définition d'un mot scientifique tirée du dictionnaire.
我将会给你读字典中的些科学词汇的定义。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
册 些易混淆的语法点 
。
错误是
词根背单词是一个
很古老的词源。
部
