有奖纠错
| 划词

En Inde, l'UNICEF a également formé des femmes au métier de mécanicienne de pompes, tandis qu'au Nigéria, il a aidé à former des femmes dans le domaine de l'assainissement.

在印度,儿童基金会还为妇培训,以便使她们能够作为水泵机械师工作,并支持在尼利亚对妇进行安全卫生环境的培训。

评价该例句:好评差评指正

Des spots télévisés et en salles ont été montrés sur le thème de l'égalité entre femmes et hommes et plus spécialement sur des professions atypiques exercées par des femmes comme "mécanicienne", "ingénieure" et "camerawoman".

电视里播放以男为主题的节目,还特别介绍妇从事的另类职业,如“机械师”、“工程师”和“摄影师”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flagellospore, flagellum, flageolant, flageoler, flageolet, flagorner, flagornerie, flagorneur, flagrance, flagrant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Monsieur Madame

Je ne suis pas mécanicienne, mais je peux vous déposer en ville si vous voulez.

机械师,但如果你愿意话我可以送你到城里。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20229

Elle apparaît aussi à son aise en cheffe des armées qu'en mécanicienne, à changer une roue vers la fin de la guerre.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


flam(m)ant, flamand, flamant, flambage, flambant, flambard, flambart, flambe, flambé, flambeau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接