Elles ont des nervures blanches et 4 ocelles, ou taches rondes, bleutés au revers de leurs ailes postérieures.

它们的后翅下面有白色的脉络和4个蓝色的圆斑。

Des retombées irrégulières, des nervures capricieuses s’appuyaient sur ces colonnes que la nature avait dressées par milliers aux premières époques de la formation du globe.

这些数不清的石从地球形成的最初年代就竖立起，有多参差不齐的穹窿和奇形怪状的花边。

Il n’y avait pas à se tromper sur la nature de l’irradiation projetée par le centre lumineux dont les rayons, nets et rectilignes, se brisaient à tous les angles, à toutes les nervures de la crypte.

中心光源向四面八方发射出光芒，它清清楚楚地照亮洞里的每一个角落，每一块凸出的岩石。

Donc, c'est des feuillages qui sont découpés, puis on les trace, dessus, de façon à faire les nervures.

Laurence Théault : Les poètes, eux, y verront une nappe de dentelle ou une feuille de chou avec ses nervures.