Le Premier ministre, David Cameron, défend sa mesure comme nécessaire pour résorber les déficits.
总理大卫卡梅隆把这项措施辩解为解决赤字有效方法。
Lelogiciel (opposé à matériel) est l’ensemble des programmes et desprocédures nécessaires au fonctionnement dun systèmeinformatique.
(相对于硬件而言)软件,乃是计算机系统运作所需程序和步骤指令总称。
Si nécessaire, à un ami par téléphone.
如有需朋友可电话联系。
Le fond de teint nécessaire à Madame ?
“夫人*”打个粉底得多大代价?
Le purisme grammatical est nécessaire pour les étudiants.
语法纯正对学生来很重。
On imprime les matériaux nécessaires avec l'imprimante .
我们用打印机打印需材料。
Il est nécessaire de changer le pneu.
需更换轮胎。
La chaleur est l'effet nécessaire du feu.
热是燃烧然结果。
Il est nécessaire de procéder à de telles enquêtes.
进行此类调查是。
Il est nécessaire d'optimiser leurs compétences en communication.
提高他们交际能力是很有。
Si nécessaire, peuvent également être fabriqués sur mesure échantillon.
如果需话,来样定做也可以。
Une carte de qualification est nécessaire pour un réparateur.
资格证书对于修理工而言是 。
Je m'occuperai de vous procurer les pièces nécessaires.
我会帮你搞到所有证件。
Un dessert divin est nécessaire dans un repas français .
美味餐后点心在法餐中是备。
La pince est un outil nécessaire de la famille.
钳子是家庭需一种工具。
Il est nécessaire de faire attention à la propreté.
这是注意清洁。
Bienvenue client appelle prendre les arrangements nécessaires avec la coopération.
热忱欢迎客户来电商洽合作业务。
Dans la mesure où vous le croirez nécessaire, avertissez-moi.
如果您认为, 请通知我。
Les importations peuvent être coupés V-ceinture de sécurité nécessaires.
可以达到进口切割式V带使用求。
L'ignorance est la condition nécessaire du bonheur des hommes.
无知是人类幸福不可少条件。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J’ai dans mon nécessaire six volumes de lettres d’amour manuscrites.
我的包里有六本手抄的的情书。
Grandet tint son couteau sur le nécessaire, et regarda sa fille en hésitant.
葛朗台把刀子着梳妆匣,望着女儿,迟疑不决。
On ne dit que les choses nécessaires.
我们只写一些必要的事情。
Il est nécessaire de souscrire une assurance.
签署保险是必要的。
Avez-vous préparé tous les documents nécessaires ?
必要的资料都齐吗?
Il est nécessaire de visiter aussi les petits villages.
有必要也去小村庄看一看。”
Chaque bénévole apporte le matériel nécessaire à la réparation.
每个志愿者都为维修必要的设备。
Son calcul est nécessaire pour positionner de nombreuses autres fêtes.
复活节的计算他很多节的期都很重要。
Bien que nécessaire à la vie, cela reste étrange !
虽然是生活必需的,但很奇怪!
L’air pétrifié des deux mômes rendait une secousse nécessaire.
那两个孩子的颓丧神情得受点震动才成。
Vous devez aller à l’ambassade du Canada avec les papiers nécessaires.
您得上必要的证件去加拿大大使馆。
Nous vous fournirons les dépenses de remplacements et les techniciens nécessaires.
我们会提供相关的费用和技术人员的。
Vous aurez tout le contenu nécessaire pour vraiment progresser.
您将拥有真正进步所需的所有必要内容。
Emprunt considérable, mais nécessaire, fait à la réserve du Nautilus.
“鹦鹉螺号”船上的储气罐已经抽出不少空气,但这是必要的。
J’ai trouvé tous les renseignements nécessaires et j’ai dessiné mes propres plans.
我找到所有必需的信息,然后我就设计我的计划。
Les coups portent, les djihadistes reculent, alors nous continuerons autant que nécessaire.
打击在进行,圣战者们节节败退,需要持续到何时,我们就战斗至何时。
Je répète la même opération avec autant de chauve-souris que nécessaires.
需要几个蝙蝠就重复几次这个过程。
Est-ce qu'il y a un entretien nécessaire pour cette installation ?
这个装置需要维护吗?
Il n'est pas nécessaire que tu partes tout de suite.
实你没有必要马上启程。
Et maintenant, dit la reine, nous oublions une chose nécessaire.
“现在,”王后说,“我们忘一样必不可少的东西。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释