13 Enfin, l'État partie note que l'auteur établit un parallèle avec la décision prise par la Cour européenne des droits de l'homme dans l'affaire Vogt c. Allemagne, mais est d'avis que cette décision n'est pas à prendre en considération dans le cas à l'étude pour plusieurs raisons importantes: tout d'abord l'auteur, dans l'affaire Vogt, était un membre actif d'un parti politique autorisé ayant pour but déclaré de promouvoir la paix et de lutter contre le néofascisme.

13 最后，缔约注意到提交人拿欧洲人权法院在Vogt德案 中的决作比较，但它争辩说，该决在好几个重要方面均与本案有区：，Vogt案的申人是个为促进和平和抵抗新法西斯主义这规定目的而合法成立的政党的党员。

13 Enfin, l'État partie note que l'auteur établit un parallèle avec la décision prise par la Cour européenne des droits de l'homme dans l'affaire Vogt c. Allemagne, mais est d'avis que cette décision n'est pas à prendre en considération dans le cas à l'étude pour plusieurs raisons importantes : tout d'abord l'auteur, dans l'affaire Vogt, était un membre actif d'un parti politique autorisé ayant pour but déclaré de promouvoir la paix et de lutter contre le néofascisme.

13. 最后，缔约注意到提交人拿欧洲人权法院在Vogt德案6中的决作比较，但它争辩说，该决在好几个重要方面均与本案有区：，Vogt案的申人是个为促进和平和抵抗新法西斯主义这规定目的而合法成立的政党的党员。