有奖纠错
| 划词

Il offre une structure pragmatique, bien ciblée et efficace pour combler les lacunes constatées dans l'orchestration internationale des interventions en cas d'éco-urgences.

该联合股提供个务实的、有目标的和有效率的结构,填补紧急际反应中的空白。

评价该例句:好评差评指正

L'un des élé-ments clefs est la démonisation de la collectivité « ennemie », qui est présentée en termes religieux, eth-niques, raciaux ou régionaux, et l'orchestration de fé-roces campagnes de haine.

个重要的特色就是,宗教、族裔、种族或区域的意义上,对“敌人”魔化,并组织发动恶毒的仇恨宣传。

评价该例句:好评差评指正

Le Bénin assume son bilan pour avoir été partie prenante à cette œuvre de construction et à l'orchestration de la coopération multilatérale, qui a animé les grands chantiers conduits par l'Organisation.

贝宁也是构建和安排多边合作的利益攸关,而这种合作正是本组织实施的重大项目的精神所

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


彩饰, 彩塑, 彩塑泥人, 彩陶, 彩陶文化, 彩条边台布, 彩调, 彩头, 彩霞, 彩显,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

En japonais, kara veut dire vide, et oke, orchestration.

,kara的意思是虚空,oke的意思是管弦乐。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

" Cette guerre est l'orchestration parfaite de tous les moyens de tuer, anciens et modernes, c'est linéaire et sec comme un problème de géométrie tant d'obus, sur tant d'hommes sur telle surface."

" 这场战争是所有杀戮手段的完美编排,古今外,它像一道几何题一样是线脆的这么多的炮弹,这么多的人呈现在这样的表面上。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


睬倒后跟的旧鞋, , 踩到某人的脚, 踩到屎, 踩道, 踩点, 踩法, 踩高跷, 踩咕, 踩结实的土地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接