有奖纠错
| 划词

Toute manoeuvre tendant à habiller cette question d'oripeaux écologiques n'est qu'une piètre fabrication dont l'évidence n'échappe en fin de compte à personne.

题披上环境外衣的任何企图都是最终人人都能看透的低劣手法。

评价该例句:好评差评指正

Sous les oripeaux du «Rapporteur spécial» se cache la volonté de guider les forces hostiles et de les représenter dans leur dessein malveillant envers la République populaire démocratique de Corée.

“特别报员”只是张矫揉造作的面具,他充当些敌对力量的向导,作为实现他们鲜民主主义人民共和国的目的的代理人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bauxite, bauxitique, bauxitisation, bauxitite, bav, bavage, bavalite, bavard, bavardage, bavarder,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接