有奖纠错
| 划词

Selon les chiffres donnés par le Gouvernement, un millier de personnes sont mortes d'overdose l'année dernière.

根据政府的年有1,000人因服用毒品不当而亡。

评价该例句:好评差评指正

En cas d'overdose massive, une insuffisance respiratoire aiguë peut se produire.

在严重过量时,也许会发呼吸障碍。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动感情, 动干戈, 动工, 动关节, 动合子, 动荷载, 动滑车组, 动滑轮, 动画, 动画[电影],

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语动画小知识

Il entraine donc une augmentation du nombre d'overdoses et de décès.

它导致大量的药物过量和死亡事件。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Il y a tellement d’informations à assimiler et de compétences à pratiquer que vous risquez de faire une overdose.

要消化的内容、要训练的力实在太多了,你有可消。

评价该例句:好评差评指正
2021年最热

Il y a quelque temps, la section biologique et médicale a tenté de créer une catastrophe en provoquant une overdose d'antibiotiques mais, comme vous le savez, leur plan a été rapidement découvert !

段时间,生物和医疗分支曾制造过滥用抗菌素灾难,是很快被识破了吗!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年11月合集

ZK : Aux États-Unis, plus de 100 000 personnes sont mortes d'une overdose pendant la pandémie de Covid-19.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年1月合集

La mairie de New York veut faire payer les groupes pharmaceutiques pour les innombrables morts d'overdose.

评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

En surpoids, il avait déjà subi une overdose, plusieurs arrêts cardiaques et souffrait d'hypertension.

评价该例句:好评差评指正
Topito

( c’est lui) si n’apprenait pas que sa femme (c’est elle) avait fait une petite overdose (c’est ça) il était sauvé.

评价该例句:好评差评指正
法语速成900句-慢速音频-wc

J'ai entendu qu'il a fait une overdose et qu'il est allé aux urgences.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年11月合集

CP : Dans ce journal également, ce chiffre inquiétant : plus de 100 000 personnes sont mortes d'une overdose, pendant la pandémie de Covid-19, aux États-Unis. Les autorités américaines lancent l'alerte sur l'utilisation d'opiacés.

评价该例句:好评差评指正
高级法语听说教程

Quant à l’overdose, c’est l’absorption d’une quanité de drogue supérieure à ce que l’organisme peut tolérer ; elle entraîne des troubles resporatoires, des troibles cardiaques et un coma rapidement mortel en l’absence de secours.

评价该例句:好评差评指正
高级法语听说教程

Ce rapide exposé vous aura convaincu, je l’espère, de la nécessité de rester attentif pour ne pas être entraîné dans un engrenage qui conduit à la dépendance et parfois à l’overdose mortelle.

评价该例句:好评差评指正
喝茶小哥Romain

Voilà vous en savez plus sur le chocolat, mangez-en tant que voulez, mais pas trop puisque ça fait grossir certes mais aussi, on risque une overdose et ... la mort, avec plus de dix kilos de chocolat.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年11月合集

Beaucoup de jeunes Américains les achètent sur les sites comme Snapshat ou Tiktok. Pour lutter contre ce fléau, le gouvernement américain mise sur la prévention et l'accès à la naloxone, un antidote qui empêche de faire une overdose.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年1月合集

Aux Etats Unis, ils sont nombreux à mourir par overdose. Des milliers de personnes consomment trop de médicaments antidouleur et décèdent. La mairie de New York attaque le problème à la racine: les laboratoires pharmaceutiques

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动劲儿, 动静, 动静结合, 动静脉的, 动静脉交通瘤, 动静脉扩张, 动静脉瘤, 动静脉炎, 动绝育手术, 动来动去,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接