有奖纠错
| 划词

1.La parka courte, grand col boutonné, ouverture pressionné, découpes surpiquées ton sur ton, 2 poches zippées devant, coupe légèrement cintrée.

1.短风子,钦钮门襟,2个拉链前袋,轻微收腰裁剪。

评价该例句:好评差评指正

2.Légère comme une plume ! La parka courte, grand col boutonné, ouverture pressionné, découpes surpiquées ton sur ton, 2 poches zippées devant, coupe légèrement cintrée.

2.如羽毛般轻盈!短风子,钦钮门襟,2个拉链前袋,轻微收腰裁剪。

评价该例句:好评差评指正

3.Pratique pour tous les jours ! La parka en coton, capuche amovible, ouverture pressionnée, manches longues, 4 poches à rabats boutonnés devant, empiècements surpiqués ton sur ton.

3.每天都适用!质风,可拆卸帽子,钦钮开襟,长袖,4个前袋。

评价该例句:好评差评指正

4.Confortable ! La parka à capuche doublée polaire, ouverture zip sous patte pressionnée, 2 poches à rabats boutonnés devant, découpes surpiquées ton sur ton, applique broderie sur manche.

4.舒适!带帽风,拉链开襟,2个前袋,袖子上刺绣。

评价该例句:好评差评指正

5.La traditionnelle compétition de natation en plein air organisée à Noël dans le lac Serpentine du Hyde Parka a dû être annulée samedi, la pièce d'eau étant gelée.

5.周六,海德公园蛇湖本于圣诞节的露天传统游泳比赛因为湖水结冰而不得已取消。

评价该例句:好评差评指正

6.Le bon plan ! La parka unie, capuche amovible doublée polaire, col montant, manches longues, ouverture zip sous patte boutons brandebourg, découpes surpiquées ton sur ton, 2 poches zippées devant.

6.一个好设计!单色风,可拆卸帽子,高,长袖,拉链开襟,2个拉链前袋。

评价该例句:好评差评指正

7.La parka velours à capuche, col montant avec lien coulissant, 2 poches biais, 2 grandes poches pressionnées à soufflet, zip caché sous patte pressionnée, lien coulissant au bas du dos.

7.带帽灯芯绒风,高带系带,2个斜插袋,2个口袋,拉链开襟,下摆系带。

评价该例句:好评差评指正

8.Le bon plan ! La parka courte en coton, doublée et ouatinée, capuche avec lien coulissé amovible par boutons, col montant, manches longues boutonnées à la base, pattes boutonnées sur épaules.

8.一个好设计!装有衬绒里子,可以拆卸的系带帽子,高,长袖系扣,肩部修饰,拉链开襟。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿轮式进料器, 齿轮脱开系统, 齿轮箱油, 齿轮样强直, 齿轮轧辊, 齿轮转动比, 齿轮钻头, 齿落, 齿面, 齿面描记器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

1.Mais on pense que des parkas, ou d'autres objets de nylon, pourraient prendre jusqu'à 500 ans à se dégrader.

但有人认为,大衣或其他尼龙制品可能需要500年才能降解。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

2.Il y a aussi cette parka qui est hyper cool et cette veste aussi, hyper cool, en cuir, trop sympa.

有一件parka的大衣,非常酷。还有这件夹克,非常酷,皮革的,

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2022年12月合集

3.À l'entrée d'une épicerie du deuxième arrondissement de Paris, nous rencontrons Karim emmitouflé dans une grosse parka.

在巴黎第二区的一家杂货店门口,我们遇到了裹着一件大派克大衣的卡里姆。机翻

「RFI法语听力 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

4.Fin septembre, avant un match en Autriche, l'équipe de football avait caché son maillot et le drapeau sous une parka noire pendant les hymnes.

9 月底,在奥地利的一场比赛前,这支足球队在奏国歌时将球衣和国旗隐藏在黑色派克大衣下。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」评价该例句:好评差评指正
AP 1-2

5.Eh bien il faudra prévoir un K-way au moins, voire une parka s'il y a beaucoup de vent.

「AP 1-2」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


齿条, 齿条齿轮传动, 齿条的槽口, 齿条断面, 齿条式千斤顶, 齿突, 齿突尖韧带, 齿亡舌存, 齿线, 齿形边饰,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接