有奖纠错
| 划词

1.Voici les deux parties ensembles pour la photo.

1.共同为照片。

评价该例句:好评差评指正

2.Notre société exerçant principalement dans l'usinage de précision parties Die!

2.本公司主要从事精密模具零件!

评价该例句:好评差评指正

3.Transformateur de courant parties, estampage parties le traitement de tous les types d'entreprises.

3.电流互感器配件,各类五金冲压件业务。

评价该例句:好评差评指正

4.Avec l'espoir que les parties aux clients d'établir une bonne relations commerciales!

4.希望能与各方客人建立良好的贸易关系!

评价该例句:好评差评指正

5.En conséquence, j'ai dans d'autres parties de l'entreprise et l'usine intention de transfert.

5.由于本人在其它地方有产业,所以有意转让本厂。

评价该例句:好评差评指正

6.I.Reliez les deux parties de la phrase.

6.将下列句子的左右部分连接起来。

评价该例句:好评差评指正

7.Les deux parties ont signé l'accord salarial.

7.双方签署了资协议。

评价该例句:好评差评指正

8.Les deux parties ont abouti à un accord.

8.双方达成一个协议。

评价该例句:好评差评指正

9.Le contrat stipule que les deux parties sont responsables.

9.合同规定双方都应承担责任。

评价该例句:好评差评指正

10.Les jugements du Tribunal lient les parties.

10.争议法庭判决对当事方具有

评价该例句:好评差评指正

11.Il se divise en deux grandes parties.

11.本文件有个主要部分组成。

评价该例句:好评差评指正

12.Cela exige qu'ils consultent régulièrement les parties.

12.这要求与各方经常进行协商。

评价该例句:好评差评指正

13.Ces questions sont à régler entre les parties.

13.这都是应由各当事方处理的事项。

评价该例句:好评差评指正

14.Correspond aux parties par million (ppm) en masse.

14.相当于百万分率(ppm)浓度质量。

评价该例句:好评差评指正

15.Nous avons entendu les deux parties ce matin.

15.今天上午我们听取了双方的发言。

评价该例句:好评差评指正

16.Actuellement, les examens se composent de deux parties.

16.考试目前分为个主要部分。

评价该例句:好评差评指正

17.L'utilisation des oléagineux comprend trois parties essentielles.

17.油料作物有三个关键部位。

评价该例句:好评差评指正

18.Principalement engagés dans le traitement des parties de machines, un design mourir!

18.主要从事机械零件,模具治具设计制作!

评价该例句:好评差评指正

19.Les contrats informatiques se forment par un échange des consentements des parties.

19.信息合同的形成是由各方同意而形成的。

评价该例句:好评差评指正

20.Des jeunes filles sont parties cueillir des fleurs en dehors du village.

20.去采野花的女孩子。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


legalis, légalisation, légaliser, légalisme, légaliste, légalité, légat, légataire, légation, legato,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基础法语小知识

1.Voyez ces parties émergées ! Les continents !

你们看露出来的!大陆!

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

2.Le baccalauréat se passe en deux parties.

中学毕业会考分为两

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

3.Le primaire est divisé en deux parties.

初始阶段分为两

「Français avec Pierre - 休闲娱乐篇」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

4.Mon salon est vraiment divisé en deux parties.

我的客厅被分成了两

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 视频版

5.Eh oui, ses affaires sont bien parties, maintenant.

R : 嗯,是的,他的生意现在开展的很好。

「Reflets 走遍法国 视频版」评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

6.Dieu appela le les parties sèches terre, et il appela l'ensemble des eaux mers.

神称旱,称水的聚处为海。

「创世纪 La Genèse」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

7.Voyons, on doit le diviser en trois parties.

我们要把它分成

「Français avec Pierre - 语音篇」评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

8.Il y aura trois parties à cette vidéo.

视频有

「Développement personnel‎ - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

9.Ce livre, il l'a structuré en trois parties.

这本书由构成。

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

10.Alors nous allons organiser cette vidéo en différentes parties.

我们将把视频分成不同的

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

11.Autant garder les parties nobles pour d'autres préparations.

留下鳕鱼上等来用于其他菜肴。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(中国菜)

12.C’est pourquoi je fais frire les crevettes en deux parties.

这就是为什么我把虾分成两分炸。

「Cooking With Morgane(中国菜)」评价该例句:好评差评指正
Air France 法国航空-旅行篇

13.Le parcours du visiteur se découpe en trois grandes parties.

参观路线分为主要区域

「Air France 法国航空-旅行篇」评价该例句:好评差评指正
聆听自然

14.Elle peut ainsi régénérer de nombreuses parties de son corps.

它可以使身体的许多再生。

「聆听自然」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

15.Bon, en fait il faut le voir en deux parties.

其实要分成两看。

「Français avec Pierre - 语音篇」评价该例句:好评差评指正
法国制造

16.Et un ballon de foot, ça se décompose en deux parties.

足球由两组成。

「法国制造」评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

17.On entend les parties du verbe qui donnent les indications de temps.

我们可以听到动词里表示时间的那些

「基础法语小知识」评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

18.J’espère que notre coopération se déroulera de manière satisfaisante pour nos deux parties .

希望我们的合作能令双方满意。

「商贸法语脱口说」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

19.Donc maintenant la cinquième étape, tout simplement, il suffit de rédiger tes parties.

所以,现在来讲五步,很简单,只需要撰写各内容就好了。

「Français avec Pierre - 学习建议篇」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

20.L'idée, c'est que pour chaque leçon, il y ait deux parties.

我们的想法是,每节课有两

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lépidoptère, lépidoptères, lépidoptériste, Lépidosauriens, Lepidosiren, lépidosiren, lépidosirène, lépidostée, lépiote, lépisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接