Le professeur doit encourager les élèves à penser d'eux-mêmes.
老师应该鼓励学生独立思考。
Je pense que j'aurai fini ce travail demain.
想明天会完成这项工作。
C'est une expérience qui donne à penser.
这是值得深思的经历。
Bonjour, madame, je pense ouvrir un compte d'épargne, s'il vous plaît.
您好,太太,开一个储蓄账户。
Catherine pense que son mari l'a trompée.
卡特琳娜觉得她丈夫背叛了她。
Pensez à fermer les fenêtres en partant.
您走的时候留心把窗户关上。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她们只想着娱乐，每天晚上都去舞会剧院。
Je ne pensais pas qu'il était aussi jeune.
没想到他这样年轻。
A l'opposé de tous, je pense que c'est une bonne idée.
与大家相反，认为这是个好主意。
Nous devons penser à la marge de sécurité avant de passer à l'action.
在行动前要考虑安全余地。
Je ne pensais pas vous rencontrer ici.
没想到会在这碰到您。
Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.
回，一直想念着你们，也思念着北京。
On ne saurait penser à tout.
们不可能考虑得面面俱到。
Nous pensons à eux.
们想他们。
Au mi-chemin, j’ai pensé d’un coup la signification de l’amour.
在旅途中，突然想起了爱情的定义。
Comment vous pensez notre production et le prix?
您觉得们产品的质量，价格怎么样？
Nous partirons lundi et je pense que nous arriverons le lendemain en Espagne.
们将在星期一出发，想们会在第二天到达西班牙。
Je pense que toutes les polices sont consciencieuses.
觉得所有的警察都很有责任心。
Il a peut-être raison, pensa le scarabée.La nature a été injuste avec moi.
也许它有它的道理，金龟子想到，自然造化对如此不公。
Voilà, je pense que c’est tout. Ca va aller ?
好的好的，觉得没有别的将来式．一切都好吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour trop de nuit qui pensent .
弥漫在无数思念的夜晚。
Je pense qu'on y arrivera vers une heure.
我觉得我们一个小时就能。
À présent, elles ne pensent qu’à faire carrière !
，她们只想干事业！
Il y a du bon et il y a du mauvais, je pense.
我认为这有好的方面也有不好的方面。
Gauguin pense voir dans l'art breton une émergence des civilisations considérées comme primitives, à l'époque.
那个年代，高更认为布列塔尼的艺术中，呈现了一原始的文明。
Je pense que je vais devoir vous fausser compagnie.
我想我晚不能奉陪了。
Je pense sans cesse à toi. Ton Adrien.
我时刻都在想，的阿德里安。"
Ils pensent que les immigrés doivent retourner chez eux.
他们认为，移民应该回他们自己的国家。
Oui. Tu sais, à son age, on ne pense qu'à jouer. Tiens, j'ai des photos.
对。知道的，在他这个年龄，只想着玩儿。呐，我有一些照片。
T’es le roi des imbéciles Qu’en pensez-vous?
是蠢货，怎么想？
Je pense notamment à des réactions communautaristes, de type néofasciste ou religieux.
我想的别的反应 即为，新法西斯主义社群或宗教社群。
Quand je pense que j'allais prévenir vos trois fils !
当我觉得我要通知您的三个儿子时!
En résumé, la gauche pense que c’est à l’état d’agir pour le bien de tous.
简而言之，左派认为应该采取行动利益所有人。
Je vous conseille d’aller devant le château, je pense que vous aurez une bonne vue.
我建议您城堡前面去，我想您会看得很清楚。
On pourrait peut-être le tourner un peu. Qu’en pensez-vous?
也许我们可以转换一下方向。觉得呢？
Alors pensez à bien tasser, c'est très important pour éviter que la semoule tombe.
们要记得压实，这一步非常重要，它可以避免塔布雷倒塌。
Pensez-vous que nous arriverons à sauver l’école ?
您认为我们可以拯救学校吗？
Ils utilisent des matières premières, auxquelles je suis sûr, vous n’auriez pas pensé.
他们使用一些原材料，我很肯定，是不会想的。
Non, cette fois, pour changer, j'ai pensé à la Corse.
不，这次不同，我准备去科西嘉岛。
Je pense que tu as attrapé froid.
我觉得是感冒了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
剧院。
，
》音乐剧
的夜晚。
。
，她们只想干事业！
好法语 3
原始的文明。
别的反应 即为，新法西斯主义社群或宗教社群。
