J'aime accumuler des petits objets et j'aime aussi les plantes.

喜欢收集小件，也喜欢植。

Louise. — Et tu pourrais arroser mes plantes aussi ?

路易斯-你可以顺便花吗？

Il n’étudiait pas les plantes ; il aimait les fleurs.

他不研究植，而赞赏花卉。

Ils associent différentes plantes pour obtenir les meilleures combinaisons.

他们会培育不同的植以获得最佳组合。

Bientôt le cours de la Vivonne s’obstrue de plantes d’eau.

不久，维福纳河的水流被水生植堵塞了。

Alors, si les pesticides protègent des plantes, pourquoi certaines personnes sont contre?

那么，既然农药能保护作，为什么有些人反对农药？

Ils peuvent maintenant imaginer la vie, la nature, les plantes sur cette planète.

他们现在可以想象在那个星球上的生活，自然和植。

Ça veut dire que chez ces personnes, eh bien, toutes les plantes poussent.

它意味着在这些人的照料下，所有植都会生长。

Il possède deux grosses rangées de dents pour broyer les plantes les plus coriaces.

它有两排大牙，可以撕碎最坚韧的植。

Cette vapeur va traverser les plantes.

蒸汽会穿过植。

Cela sert à nourrir les plantes de la maison et du jardin du quartier.

可用于滋养自家植和小区花园植。

Ce sont les gens du dernier étage. C’est sûr, leur terrasse est pleine de plantes.

是顶楼的人。因为他们的阳台上种满了植。

Certains trempaient ces plantes dans l'eau pour arroser la cour de leur maison.

有的人把浸泡这些植的水撒在自家院子里。

M. Mabeuf avait pour opinion politique d'aimer passionnément les plantes, et surtout les livres.

马白夫先生的政治见解是热爱花木，尤其热爱书籍。

Je trouve que dans un appartement, c'est important d'avoir des plantes.

发现在公寓里拥有植很重要。

Bah puisque juste derrière moi, vous voyez ces plantes là, c’est la fougère.

因为身后，你们看到那些植了吧，身后就是蕨。

Le jardinier : Donc, vous vous intéressez aux plantes ?

所以，您对植感兴趣吗？

Ah ! Et puis vous pensez aux plantes, n’est-ce pas ? Je suis tranquille ?

啊！然后你想着植，不是吗？安静吗？

Ne fallait-il pas à l’amour, comme aux plantes indiennes, des terrains préparés, une température particulière ?

难道爱情不像印度的花木一样，需要精耕细作的土壤，特别温暖的气候？

On aime être aux côtés de la nature, donc on a mis beaucoup de plantes.

们喜欢与自然共存，所以们种了很多植。