La portraitiste peinait à finir son esquisse.

女画家一直无法把画完成。

À 15 ans elle est déjà une « portraitiste professionnelle » et les commandes s'enchaînent !

15岁的她已经是一个 " 专业的肖像画家" ，而委托不断！

Degas était un portraitiste très fin, observateur, qui n'avait pas pour habitude de flatter ses modèles.

- 德加是一位非常优秀、观察力敏锐的肖像画家，他没有奉承模特的习惯。

Photoshoper, c'est ce qui a été fait à l'époque avec les moyens du bord grâce à Madame Vigée Le Brun, sa portraitiste préférée.

Photoshop 是当时用手头的手段完成的感谢他最喜欢的肖像画家 Vigée Le Brun 夫人。

Geralt, qui n'ignorait pas le penchant des portraitistes à flatter leurs clients, hocha la tête d'un air chagrin.