有奖纠错
| 划词

1.Avec le concours du Théâtre national palestinien, de nombreux ateliers éducatifs sur le psychodrame, des journées portes ouvertes et des spectacles ont été organisés à l'intention des enfants vivant dans les camps et en dehors.

1.与巴勒斯坦国协调,为难民营内外的儿组织了广泛的教育性心习班、开放日和表演。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sonographe, sonolite, sonoluminescence, sonomètre, sonométrie, sonoraïte, sonore, sonorie, sonorisation, sonoriser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年9月合集

1.Dans le psychodrame des sous-marins australiens, Paris tient peut-être sa revanche.

- 在澳大利亚潜艇中,巴黎可能正在报仇。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

2.Mais le sujet a été complètement éclipsé par le psychodrame budgétaire auquel se sont livrés ces dernières semaines les élus américains.

但这个话题已经完全被美国民选近几参与预算所掩盖。机翻

「RFI简易法语听力 2013年10月合集」评价该例句:好评差评指正
TV5每精选(音频版)2019年合集

3.Les électeurs lassés par plus de 3 ans de psychodrame laissent les coudées franches au bouillonnant dirigeant pour mettre en œuvre sa sortie de l’Union.

厌倦了3年多选民可以自由地控制这位冒泡领导人,以实现他退出联邦。机翻

「TV5每精选(音频版)2019年合集」评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2022年7月合集

4.Or, il y a un peu de cela dans ce voyage africain : la volonté d'éviter les ennuis ou les faux-pas sahéliens en tentant de revenir à Paris avec des images de bienvenue et de coopération sans acrimonie et sans psychodrame.

然而,在这次非洲之行中也有一些这样东西:想要避免麻烦或撒赫勒地区失误,试图带着欢迎和合作形象回到巴黎,没有尖酸刻薄,没有机翻

「Géopolitique franceinter 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月合集

5.Ce psychodrame renvoie une bien triste image du parti.

机翻

「JT de France 2 2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合集

6.B.Gelot : Un apaisement, voire un dénouement au psychodrame auquel on assiste depuis une semaine.

机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

7.Ce n'est finalement qu'au jour 4, ce lundi que le psychodrame se tasse et que des compromis se dégagent très lentement.

「畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sorbant, sorbaria, sorbe, sorbet, sorbetière, sorbier, sorbine, sorbique, sorbite, sorbitique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接