有奖纠错
| 划词

Chaque année, mon oncle récolte 3600 quintaux de blé.

每年,我叔叔收获3600公担麦子。

评价该例句:好评差评指正

C'est le tabac qui bénéficie de la marge préférentielle la plus importante en régime ACP, car il est soumis à un taux de droit NPF de 18,4 %, avec un droit spécifique de 22 euros au minimum et 24 euros au maximum le quintal.

按照非加太待遇,烟草享有最高幅度,烟草征收国关税18.4%,每100量税最低22欧元,最高24欧元。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, une allocation forfaitaire est attribuée en une fois pour acheter la variété de céréales alimentaires préférée localement, à raison de un quintal par membre de la famille, afin de constituer la réserve initiale de la banque, pourvoir à l'aménagement traditionnel de l'aire de stockage et acheter une balance et des poids.

根据现有计划,于开始存粮家庭,购买一公担当地优粮食可领取一次性赠款,存粮家庭要建立传统储存设施并购买磅秤。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


颁发证书, 颁行, 颁奖, 颁奖大会, 颁授, 颁赠, , 斑白, 斑白的, 斑斑,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语有声小说

C’était une baraque, près de deux mètres, le quintal.

在两米开外出是一个临时木板屋

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Ce sont les derniers quintaux de blé qui nous restent.

- 这些是我的最后一公担小麦。

评价该例句:好评差评指正
秘岛 L’Île Mystérieuse

Oh ! les gisements houillers sont encore considérables, et les cent mille ouvriers qui leur arrachent annuellement cent millions de quintaux métriques ne sont pas près de les avoir épuisés !

“唉!煤的矿藏还呢,十万个矿工每年才开采一万万英担,到现在为止要想把煤采完还早呢。”

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2023年合集

Je suis passé de deux quintaux récoltés à quatre, cinq, parfois sept quintaux.

我从收获的两公担变成了四公担、五公担,有时是七公担。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


斑蝶属, 斑豆疹, 斑飞蜥, 斑痕, 斑花大理岩, 斑花乌头, 斑黄铜矿, 斑晶, 斑鸠, 斑鸠的咕咕声,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端