8.Ce Dialogue est pour nous une occasion précieuse, non seulement de dresser un bilan de la situation actuelle en ce qui concerne le financement du développement, mais aussi de trouver des moyens de remobiliser les énergies alors qu'approche la Conférence internationale de suivi sur le financement du développement, chargée d'examiner la mise en œuvre du Consensus de Monterrey, qui se tiendra à Doha l'an prochain.
8.本次对话是我们的一次宝贵的机会,不仅对发展筹资问题的当前情况进行总结,而也在明年的多哈审查《蒙雷共识》执行情况的发展筹资问题后续国际会议之前为这项议题造势。