Est-ce qu'on peut travailler en toute sécurité ici ?
在工作安全吗?
Ne vous inquiétez pas, nous sommes en sécurité.
请别担心,我们处境安全。
Il se sent en sécurité chez lui.
在家他感到有安全感。
Il n'est pas en sécurité ici.
儿可不安全。
Ce chauffeur a le sens de la sécurité,il n'est jamais distrait en conduisant.
个司机很有安全意识,从不在开车的时候分心。
Les chauffeurs sont obligatoires d'attacher la ceinture de sécurité.
司机必须系上安全带。
Mesdames et messieurs, l'avion va bientôt décoller, veuillez serrer votre ceinture de sécurité.
女士们,先生们,飞机马上要起飞了,请大家系好安全带。
Et sa propre flotte, la fourniture de produits de sécurité de transport.
自有车队,提供专业安全的产品运输。
La Société fournira une véritable sécurité Bonjour, rapide et plus économique des services de transport.
本公司将为您好提供一个真正安全、迅速而更为经济的运输服务。
Mais en 2006, le festival avait déserté les lieux pour raisons d'économie et de sécurité.
但是在2006年,音乐节不在那开了,原因是资金不足和安全考虑。
Il se sent en sécurité chez soi.
De sécurité de fournir des conseils techniques gratuits pour vous à craindre.
免费提供安咨询,为您解决后顾之忧。
Abel siège de sécurité est conforme aux principes de l'économie.
Abel安全座椅符合人们的经济性原则。
Ceintures de sécurité automobile, le siège a passé la certification CCC.
汽车安全带、座椅已通过CCC认证。
De fournir des ventes, des services techniques, d'entretien et de gaz industriel conseils de sécurité.
提供销售,服务,维修以及工业气体安全咨询。
La sécurité absolue des transactions, le repos assuré!
交易绝对安全,放心!
Il est important de faire le perfectionnement de la sécurité sur un véhicule .
进行车辆安全性能的改进是十分重要的。
"Au moins maintenant elle sera en sécurité... Mais pas grâce à vous."
"至少,现在她将安全了......但是不是因为你所致。"
Monographies sur la haute qualité, de haute sécurité de fruits de mer abordables.
专著于高质量、高安全性价格适中的海产品。
Et d'un réactif chimique permis de production et de la sécurité license de production.
获得了化学试剂产品生产许可证和安全生产许可证。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ici tu te sens en sécurité ?
你觉得安全吗?
Pour votre sécurité, nous vous rappelons que dorénavant, l'étiquetage de vos bagages est obligatoire.
为了的安全,从现在起,们提,的行李必须贴标签。
Ouais, les cochons d'Inde sont en sécurité.
好的,豚鼠在很安全的地方。
Dans les rues, je me sens en sécurité, même le soir.
在大街上,即使是在晚上,也感到很安全。
Dans ces efforts sur la sécurité alimentaire, nous devons aussi travailler ensemble.
在这些粮食安全问题上,们也必须共同努力。
Officiellement, cette clause était censée assurer la sécurité des ouvriers sur les chantiers.
从官方上看,这一条被认为是确保工人在工地上的安全。
Je pense qu'on aurait pu filmer cet épisode juste avec les caméras de sécurité.
想们应该用安全摄像头来拍摄这一期视频。
J'ai cru qu'on y serait plus en sécurité.
以为那儿会很安全。
C'est bien, Monsieur Dinosaure est en sécurité.
很好,恐龙先生现在很安全。
On n'est jamais plus en sécurité que seul dans les bois avec un Montagnard.
在Montagnard的树,们永远不会比单独一人更安全。
Puis vous savez, on se sent en sécurité avec lui, il surveille bien l’immeuble !
知道的,们对他感到放心,他把大楼看管得很好!
Nous aurons des choix à faire pour notre économie, notre démocratie, notre sécurité, nos enfants.
们将为们的经济、民主、安全和们的后代做出选择。
C'est réservé à la sécurité, vous comprenez?
这是安保专用的,明白吗?
Je m'y connais quand-même mieux que toi en règle de sécurité sur la route.
交规知道得比你清楚。
Il faut nettoyer le pare-brise hein, pour la sécurité.
该擦窗户了,为了安全着想。
Une fois de plus pour des raisons de sécurité.
这也都是出于安全的考虑。
PLS c'est l'abréviation de position latérale de sécurité.
PLS是position latérale de sécurité的缩写。
Ils doivent mettre les deux rescapés en sécurité avant l'arrivée des prédateurs .
在捕食者抵达之前,它们得把两只幸存的小鸟带到安全地带。
Pour assurer la sécurité de cette cérémonie, un énorme dispositif sera mis en place.
为了确保仪式的安全,将部署大量安保措施。
J'aime bien la vente. Vous êtes une grande société, y a la sécurité de l'emploi.
很喜欢销售。你们是一个大公司,有职业安全。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释