Elle joue la demi-finale de l'après-midi au stade.
今，她将在体育馆打半决赛。
Le stade peut accueillir cinquante mille personnes.
足球场可以容纳5万人。
Pourquoi arrêtez-vous vos études à ce stade ?
为什么在这个阶段你停止了学习？
Tu es à quel stade de tes études ?
你学习到哪个阶段了？
Un autre stade, couvert, est en construction.
目前还有一座室内体育场正在建设中。
La capacité de ce stade va être doublée.
这座体育场的容量将会增加一倍。
Des cars supplémentaires assureront la desserte du stade.
将有加车保证往返体育场的交通。
A quel stade en est-il dans ses études?
他的学习现在到哪一个阶段了?
Le nouveau Stade du Port Doha sera complètement modulaire.
新的多哈港体育场将是一座百分百模块式体育场。
Principale de vin blanc, est un nouveau-né stade.
主营白酒，现处于初生阶段。
La façade d'or du stade mélange des dessins géométriques arabes traditionnels.
这座体育场的金色正面运用了传统的阿拉伯案。
Quatorze autres sont à divers stades du processus.
另外十四项处于不同的拟订阶段。
Transférer ces pouvoirs à ce stade est inacceptable.
在现阶段移交这些权力尚无法授受。
Il voyait trois stades dans les conflits ethniques.
他认为族裔冲突有三个阶段。
Huit autres volumes sont à différents stades de préparation.
其他8卷处于不同的编制阶段。
Je laisse la question en suspens à ce stade.
这事我目前就说到这里为止。
Ces recommandations en sont à divers stades d'application.
这些建议正处于不同的实施阶段。
Les procès en cours se trouvent à différents stades.
目前正在审理的案子处在不同的完成阶段。
Puis-je cependant exprimer, à ce stade, un regret?
然而，我是否可以在此时表示一个遗憾？
Nous sommes à un stade critique pour la CPI.
这对国际刑院而言是一个关键阶段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La durée du traitement varie du stade de l’infection aux symptômes ressentis.
治疗期限根据感染后症状病发阶段有所变化。
C'est pour ça qu'on le fait tous, et à tous les stades de notre vie.
因此所有人做这事 各个年龄阶段。
La foule qui attend l'ouverture du stade?
体育场外的人群？
A ce stade, vous pouvez les congeler.
这一步，您可以把它冻起来。
A ce stade, vous pouvez congeler vos raviolis.
在这一步，您可以把您的馄饨冷冻起来。
À ce stade, un rapide test s'impose !
在此阶段，一个快速的测试是必要的!
Entre le stade et la télévision, les Français n’hésitent pas.
在体育场和电视机之间，法国人丝毫不犹豫。
Le bilan humain à ce stade est de six morts.
直到如今人员死亡数为6人。
C’est également à ce stade que la moutarde devient piquante.
正是在这个步骤里芥末变得有辣味。
Attention, leur comportement en dehors des stades a aussi été examiné.
请注意，人查他在体育场外的行为举止。
Alors, généralement, à ce stade là, viennent la questions sur les pets ?
这种时候 一般有人问 那放屁吗？
A ce stade, le riz n’est pas encore cuit.
在这一步，米饭还没有煮熟。
Au deuxième stade de la peste, ils perdirent aussi la mémoire.
在鼠疫的第二阶段，他连记忆力失去了。
Et aujourd'hui, elle peut te remplir je ne sais pas combien de Stade de France et she's there.
今天，她可以占据你，我不知道有多少个法兰西体育场，而她就在那里。
On a un stade, un métro, des autoroutes pis plein de ponts.
我有体育场，地铁，高速公路和许多桥梁。
Vers onze heures, toute l'école était rassemblée sur les gradins du stade.
到了十一点钟，似乎全校师生来到了魁地奇球场周围的看台上。
C'est vraiment un stade à la campagne, avec un environnement de très grande qualité.
确实是一个环境质量很高的田野式体育场。
A ce stade, il n'est donc pas considéré comme un être humain.
因此，在这个阶段，他不被认为是一个完整的人。
Les Stones, que j'ai eu la chance de voir avec mon père au Stade de France.
我曾有机和我父亲在法兰西体育场，看过滚石乐队的演出。
À cette époque, il y avait semble-t-il qu'une seule épreuve, la course du stade.
那时候，显然只有一个活动，就是体育场比赛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，她将在体育馆打半决赛。
教程2 
车保证往返体育场的交通。
案。
因此所有人
做这事 各个年龄阶段
。
子与公主》电影节选
冻起来。
查他
