Celle-ci finira d’ailleurs par être supprimée par celui qui l’avait repostée.

最后，该视频被lolo91用户删除了。

Comment auraient-ils pensé à la peste qui supprime l'avenir, les déplacements et les discussions ?

他们如何能想到会有鼠疫来毁掉他们的前程、取消他们的出行、阻止他们的？

Toute la difficulté est d'éviter que l'ennemi ne supprime les données lors de cette opération.

这中间最困难的，就是攻击行动中避免敌人删除体信息。

Pour éteindre le feu, il faut supprimer une de ces trois choses là.

要灭火，就要拿掉这3 样东西中的一种。

Est-ce qu’on peut supprimer cette voix ?

我们可以删除这个声音吗？

Pourquoi on te supprimerait pas toi Facebook, au fait ?

说真的，为什么他当时有把你删掉呢，Facebook？

Mais enfin c'est ridicule, je suis là, supprime-la !

但这样很可笑，我这呢，删掉吧。

Basque avait supprimé les bouteilles, et Nicolette les araignées.

巴斯克拿走了瓶子，妮珂莱特清除了蜘蛛网。

Par exemple, tu peux supprimer tous les déterminants des phrases.

例如，你可以删掉句子中的定语。

L’Etat peut même supprimer des emplois, dans les mairies ou les hôpitaux publics.

国家或许还会府或公立医院里废除一些工作。

On supprimera des impôts qui restent.

我们将继续推进废税。

Vous pourrez ainsi déterminer si vous pouvez diminuer, reporter, voire supprimer certaines dépenses.

这将使你能够确定，是否可以减少、推迟甚至取消某些开支。

Paix ! répliqua le père, je supprime la liberté de la presse.

“不许开口！”那父亲反击说，“我禁止言自由。”

La salle était obscure, de grosses nuées achevaient de supprimer le jour.

厅堂里黑咕隆咚，一阵乌云把光线全遮了。

Supprimez " secours" et appelez-la " Centre de la foi" , proposa très sérieusement Hynes.

“把救济去掉，就叫信念中心吧。”希恩斯认真地说。

Donc, si on supprime l'huile bouillante, on change fondamentalement la recette !

因此，如果我们换掉了沸腾的油，基本上就改变了配方!

Maintenant, il va supprimer devant moi.

现他要我面前删除它。

C'est simple j'ai supprimé toutes ses photos sur son insta, Voila Pouf !

很简单，我Ins删除了所有关于他的照片，哼！

Contentez vous de mettre un like sous ce commentaire et supprimez cette personne.

所以您只需这个评下点个赞，然后删除这个人。

Une fois ouverts, les messages reçus n'avaient pas été détruits, mais simplement supprimés.

但解密后的信息有放进文件粉碎机，只是删除。