Plus le blé talle, plus il produit.

麦子分蘖越多, 产量越大。

Par conséquent, le Taller de Trabajo sobre Puerto Rico est en faveur de la résolution dont est saisi le Comité et demande que la question de Porto Rico soit présentée à l'Assemblée générale le plus tôt possible.

因此，波多黎劳工讲习所赞成委员会正在审议的这份决议，要求将波多黎提交大会。

Ainsi, et à titre d'exemples, la Tunisie abrite des sièges ou sections d'El Taller, Enda, Terre des hommes, Amnesty International, Handicap International, l'Institut arabe des droits de l'homme, la Ligue internationale des journalistes pour l'Afrique, le Collectif maghrébin pour les droits de l'enfant, Fredirich Ebert , Konrad Adenauer …

因此，举例来说，突尼斯是以下组织的总部或分部所在地：El Taller、 Enda、 地球社国际联合会、 大赦国际、 国际残疾人协会、 阿拉伯人权学院、 非洲记者国际联盟、马格里布儿童权利联合会、 Fredirich Ebert 、 Konrad Adenauer ……。