1.Nous gagnerons cette bataille contre le terrorisme.

我们将赢得场反恐斗争。

2.Les noms en «-isme» sont masculins : (le libéralisme, le terrorisme… )

以isme结尾的名词是阳的：自由主义，恐怖主义等等。

3.Par exemple, il est interdit d'appeler à la haine, à la violence, au terrorisme.

比如，呼吁仇恨、暴力、恐怖主义是被禁止的。

4.Ces opérateurs sont formés aux différents types de situations potentielles, harcèlement sexiste et terrorisme compris.

电话接线员接受过各种可能发生情况的培训，包括恐怖行动。

5.Il a déclaré vouloir " en finir avec le terrorisme" .

他说他想“结束恐怖主义”。机翻

6.Pourquoi et comment sont ils passés au terrorisme ?

他们为什么以及如何转向恐怖主义？机翻

7.L'homme est condamné pour terrorisme et jugé particulièrement dangereux.

名男子被判犯有恐怖主义罪，被认为特别危险。机翻

8.Pour contrer le terrorisme, de nombreux États limitent des libertés fondamentales.

为了打击恐怖主义，许多国家限制基本自由。机翻

9.En Bolivie, le ministre de l’Intérieur accuse Evo Morales de terrorisme.

在玻利维亚，内政部长指责埃沃·莫拉莱斯从事恐怖主义活动。机翻

10.Ankara, une autre ville durement frappée par le terrorisme ce dimanche.

马：安卡拉，周日遭受恐怖主义重创的另一个城市。机翻

11.Un homme suspecté de terrorisme et son passager dans une voiture.

一个涉嫌恐怖主义的人他的乘客在车里。机翻

12.Il reproche au gouvernement pakistanais de ne pas combattre assez le terrorisme.

他指责巴基斯坦政府没有充分打击恐怖主义。机翻

13.Elles montrent en tout cas la volonté européenne de lutter contre le terrorisme.

无论如何，它们显示了欧洲打击恐怖主义的意愿。机翻

14.Cet accord permettait à la CIA d'incarcérer des personnes soupçonnées de terrorisme en Europe.

该协议允许中央情报局在欧洲监禁恐怖主义嫌疑人。机翻

15.Les forces spéciales françaises interviennent pour aider l'armée irakienne à lutter contre le terrorisme.

法国特种部队介入帮助伊拉克军队打击恐怖主义。机翻

16.Une image devenue symbole du terrorisme palestinien.

已成为巴勒斯坦恐怖主义象征的形象。机翻

17.Elle est l'incarnation même du terrorisme high-tech.

它是高科技恐怖主义的缩影。机翻

18.Nous considérons que cette fusillade est un acte de terrorisme islamiste.

我们认为次枪击是伊斯兰恐怖主义行为。机翻

19.Le terrorisme, il en est une fois de plus question en France.

法国再次讨论恐怖主义问题。机翻

20.Plusieurs dizaines d'entre eux qui relèvent de l'apologie du terrorisme.

其中有几十篇涉及恐怖主义的道歉。机翻