Le garçon a mis une tasse de thé sur la table.
服务生把杯茶放在桌子上。
Venez-vous cet après-midi prendre une tasse de thé à la maison?
您今天下午来家里喝杯茶好吗？
Ce thé coûte soixante yuans les cinquante grammes.
这种茶每五十克价值六十元。
Elle a l'habitude de prendre du thé à cinq heures.
她有5点钟喝茶习惯。
Les Occidentaux préfèrent le thé noir.
西方人偏爱红茶。
Elle accepta une tasse de thé, mit ses lunettes et prit un livre dans son sac en toile.
她接受了给她杯茶，带上眼镜，从她帆布包里拿出本。
Je bois souvent du thé, mais quelquefois du café.
我经常喝茶，有时喝咖啡!
Tea Company bases organiques et boutique de thé a été certifiée.
公司茶叶基地和获有机茶认证。
Les principaux produits sont les ustensiles pour le café et le thé.
主要产品是针对咖啡和茶用具。
Nous exploitons le tabac, l'alcool et du thé.
本店经营烟、酒、茶。
Vous n'avez pris ni café ni thé ?
你既没喝咖啡也没喝茶？
Année de l'acquisition de la famille, les variétés de thé.
公司常年收购各系列，品种茶叶。
Division I, fondée en 2001, le principal sous-citrouille, le thé d'exportation.
我司成立于2001年，主营南瓜子，茶叶出口业务。
Le thé chinois peut être classé en cinq catégories.
中国茶通常分为五种。
Les ventes de thé local unique huile, thé gâteaux, et autres détritus.
销售本地特有茶油、茶枯饼等。
Nous nous reposons dans un foyer pour prendre le thé. Un araignée tisse ses fils.
在半山累了,找户人家喝点茶.只蜘蛛正挂在网上.
Je trouve que le thé est bon.
我 觉得 茶 很好喝 。
Le pivot de thé dans le Zhejiang, Jiangsu, Shanghai, Beijing et dans d'autres villes.
该茶主销浙江、江苏、上海、北京等省市。
Société de vente des principaux types de thé d'exportation, diverses variétés de tout.
本公司主要销售各种茶叶进出品，各种品种应有尽有。
Xiao Jiang, je vous laisse bavarder, je vais faire du thé.
小江，你们先聊，我沏茶去。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il est souvent accompagné d’une tasse de thé.
它经常搭配着一杯食用。
On n'est pas dans un salon de thé! Pose-lui des questions!
你们不是在室！问她问题！
On allait faire du shopping à Harrods ou prendre le thé à Buckingham Palace.
大家去哈罗德百货购物或者在白金汉。
Du thé. Merci... Tu n'habites pas seul, je pense ?
。谢谢… … 我想你不是一个人住吧？
Parce que, pour moi, tout se passe autour d'un repas ou d'un verre, d'un thé.
因为，对我来说，一切都发生在一顿饭或一杯饮料、一杯时。
Bonjour. Est-ce que je peux avoir un thé glacé s’il vous plaît ?
您好。我想要一杯冰。
Buvez de l’eau bien sûr mais aussi du thé ou du café.
当然水也要，也可以咖啡。
Donc, toute mon enfance, j'ai bu mon thé, là, et je fais toujours ça.
因此我的整个童年，我，我还是这样做。
Tous les mardis, je m'habille comme ça, en kimono pour aller au cours de thé.
每周二，我都会穿着和服去上课。
A la fin de cette cérémonie du thé, il n'y a pas eu de controverse.
这场后，并没有出现争议。
A 1'600 mètres d’altitude, les Cameron highlands sont réputées pour la culture du thé.
金马仑高原海拔一千六百米，以种植叶而闻名。
Ils sont proposés dans de nombreux restaurants, traiteurs ou salons de thé.
许多餐馆都提供烧麦，在饮食店或店里。
Toi, ça ne te fait pas trop maigrir le thé vert !
绿没能让你瘦很多啊！
Ok, bon c'est " creepy" , je vais aller faire du thé, moi.
好吧，太奇怪了，我去泡点把。
Heu, t'es sûr que tu veux pas du thé, plutôt ?
你确定你不想吧?
Alors, un thé, une bière, ça fait 26 francs cinquante... Oh, excusez-moi, 4 euros.
嗯，一份，一份啤酒，总共26.5法郎… … 哦，不好意思，4欧元。
C'est un peu le même principe que pour la préparation du thé.
这有点儿类似于泡。
Elle approcha de ses lèvres la tasse de thé qu’on lui avait apportée.
她把他递给她的一杯靠近她的唇边。
Tu veux du thé [u] du café.
你想要还是咖啡呢？
À ce moment-là, KIova arrive avec le thé. La dame sort de ses pensées.
这时，Klova带着进来了。女人停止了思考。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
杯茶放在桌子上。
习惯。
。
获有机
共法语初级
课。
后，并没有出现争议。
