有奖纠错
| 划词

Toc! Toc! —— Qui est là ?

!——

评价该例句:好评差评指正

C'est du toc !

假货!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


balux, balyakinite, Balzac, balzacien, balzan, balzane, bamako, bambara, bambin, bambochade,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

Alceste, qui pourtant n'aime pas se battre, a pris sa hache en bois et avec le manche, toc!

亚斯特平时不喜欢打架,他拿着木头斧给了鲁夫脑袋一下,笃!

评价该例句:好评差评指正
Désintox

Problème : le chiffre choc, qui a suscité des moqueries en direct, est un chiffre toc.

这个惊人数据,引起了现场嘲笑,这个数据

评价该例句:好评差评指正
夏尔·佩罗童话集

Le loup ne fut pas longtemps à arriver à la maison de la Mère-grand ; il heurte : Toc, toc.

不久狼就到了外婆前 ;它敲着:笃笃。

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Parce que déjà l’idée de faire toc toc à la porte du paradis me plaît, l’idée qu’il y ait un paradis me plaît.

因为我喜欢敲开天堂之法,我喜欢这个天堂法。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Ma collègue est allée voir deux bijoutiers. Ils lui ont assuré qu'elles étaient en toc !

同事请了两个珠宝鉴定师来鉴定,但他们告诉她,这并不值钱!

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Hé hé, ne restez pas à les regarder bêtement comme ça. C'est du toc, fit Shi Qiang, sans même lever les yeux.

“嗨嗨,别盯着它傻看,。”大史头也不抬地说。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Ah bien ! bégaya-t-il sans cesser de ricaner, vous êtes encore joliment toc ! … On ne peut plus rigoler, alors ? Les femmes, ça me connaît, je ne leur ai jamais rien cassé.

“好!”他不住地发出冷笑,结结巴巴地说,“你们真滑稽!… … 难道乐一乐都不行吗?我了解女人,我也从不伤害女人。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Toc, toc, toc! - C'est us! - C'est encore nous!

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Toc toc toc! Nan c'est bon y'a personne haha

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Des fois au téléphone, quand tu raccroches, chacun a ses petits tocs tu vois, ses petites manies...

评价该例句:好评差评指正
L'épopée temporelle

Ça brille mais c'est du toc

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

C'est quelqu'un visiblement qui avait des on va dire un peu toc.

评价该例句:好评差评指正
日常对话

… Sébastien : (frappe à la porte) toc toc toc.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2022

MarieJeanne Thomas, l'image de la bimbobling en toc finalement aujourd'hui, c'est complètement assumé, Ça ne colle plus totalement à la réalité des femmes qui portent des extensions.

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2014年合集

Et de façon ironique d’ailleurs, bien souvent, on a déformé le mot pour dire « c’est du plastoc » . Le toc, c’est justement ce qui ne vaut rien.

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Ce truc là ça rend fou, ça devient un toc. Moi je roulotte tout, parfois même jeu roulotte les poils perdus de mon chat , directement sur mon chat .

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Troisièmement, vous avez des organisations comme le le projet toc tennis, je sais plus très bien comment ça fonctionne aujourd'hui, mais le principe, c'est de financer le transfert d'expertise de la diaspora sur des périodes données.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Bambusa, bamlite, ban, banados, banakite, banal, banalement, banalisation, banalisé, banaliser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接