Il chante cela sur tous les tons.
他翻来覆去尽弹老调。
Tous les soirs, Martin court 10 km.
马丁每天晚上都跑10千。
Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.
所有的吠犬都咬人。
La liste de tous ses délits est impressionnante.
他的罪行列出来可真令人深刻。
Elle mène paître les troupeaux tous les jours.
她每天都放羊。
Il promène son chien tous les matins.
他每天早上都遛狗。
Tous les taxis de ce pays sont jaunes.
这个国家所有的出租车都黄色的。
Les gens de ce pays sont tous sympatiques.
这个国家的人都很热情。
Elle range tous les disques sur l'étagère.
她把所有唱片都整理到架子上。
Cette machine tombe en panne tous les mois!
这台机子每个月总要出故障!
En France, tous les magasins sont fermés le dimanche.
周日,法国商场一律关。
Les agents ont ramassé tous les clochards du quartier.
抓走了街区内所有的游民。
Lui et moi sommes tous deux de cet avis.
我和他都同意这样的看法。
Tous les matins, je bois un demi-litre de lait.
每天早晨,我喝半升牛奶。
Tous les jours,elle se promène avec sa mère.
她每天都和她妈妈一起散步。
Tous les jours, il va au travail à bicyclette.
他每天骑自行车去上班。
Il y a des places libres dans tous les wagons.
每节车厢都有空位。
L'autobus passe tous les combien de temps?
公共汽车每隔多少分钟来一趟?
Tous les médecins sont équipés d'une trousse de secours.
每个医生都配备了一个急救箱。
Ils ont tous raconté leurs malheurs.
他们都诉说了自己的不幸。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Alors, on peut pouvoir jouer tous ensemble.
那么我们可以一起玩了。
Tous les jours, ils sont très occupés tous les deux.
他们俩每天很忙。
Bref, il y en a pour tous les styles et pour tous les budgets.
总之,不同的预算有不同风格的旅行计划。
Ceux-ci étaient parfois si nombreux qu'ils ne tenaient pas tous dans la guérite.
有时来的人很多,岗亭里站不下。
C'est pour ça qu'on le fait tous, et à tous les stades de notre vie.
也因此所有人做这事 各个年龄阶段会。
Quelques-uns lui rirent au nez ; tous la refusèrent.
有的人当面笑她,没有人答应借钱。
J'ai hâte d'accueillir tous les invités !
我等不及要迎接所有人了!
Merveilleuse ! Je me baigne tous les matins.
壮丽!每天早上我去游泳。
Je ne peux plus retenir tous ces noms !
我记不住所有这些菜名儿。
Je regarde de tous cotes... prudemment !
我小心地看看!
Dans tous les métiers, l’informatique joue un rôle très important.
在各行各业,电脑起了巨大作用。
(Ouaf) tu sais Peppa, au fond, on est tous timides.
(欧)你知道佩奇,说到底,大家很害羞。
Ce type de propagande se retrouvera chez tous les belligérants.
这种宣传方式在所有交战国会有。
En tous cas, vous jouez bien !
你们演的非常好!
Tous les lions ? Même mon père ?
所有狮子?我爸爸也是吗?
Dis-nous tous les pouvoirs qui existent !
告诉我们这所有的一切!
Avez-vous réellement lu tous ces livres ?
你读过这里的每一本书吗?
Accroche-toi la vie par tous les moyens.
不管发生什么要活下来!
La glace est plus forte que tous !
强过我们所有人!
Mais enfin, tous les Français savent ça.
可是,所有法国人知道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释