Jésus, fruit de vos entrailles, est béni.

耶稣，们孩子，受到赞美。

Mettez vos vêtements dans le placard.

把们衣服放到壁橱里去。

Comment vont vos enfants ?

您孩子们怎么样了？

Quel est  le montant exact de vos dettes?

债务总额到底是多少？

Méfiez-vous du manège de vos adversaires.

警惕您对手伎俩。

Vous pouvez noter vos bons conseils dans notre livre d'or.

您我们留言簿写下您宝贵意见。

N'oubliez pas vos cahiers d'exercices.

不要忘了们练习。

Parlez-vous souvent de vos études à vos parents ?

您常跟您父母谈您学习情况吗？

Je rêve de vos rêves, je désire vos lointains.

我梦着梦，想去有远方.

Merci énormément pour vos critiques constructifs et vos consciences !!!

非常感谢们建设性意见和良知!!!

Jouissez de vos projets aussi bien que de vos accomplissement.

享受自己工作项目，并努力做好它。

Des rapports de bonne entente avec vos collègues detravail amélioreront vos tâches.

和同事间异关联会扶助好好完就业。

Vos parents sont contents de vos bonnes notes,nous le sommes aussi.

们父母亲对们好成绩感到高兴，我们也是。

Est-ce que vous vous entendez bien avec vos collègues et vos supérieurs?

您和您同事和上司相处好吗？

Avez-vous calculé quelles seront(être) vos recettes et vos dépenses une fois au Canada ?

计算过加拿大收入和开支吗?

Est-ce que vous avez calculé quelles sont vos recettes et vos dépenses au Canada?

您是否已经算过了您加拿大收入和支出？

Vos professeurs de français sont français ou chinois ? Vos enseignants ce sont les français?

老师是中国人还是法国人？

Veillez à ce que vos gestes ne soient pas en contradiction avec vos propos.

注意不要让您手势和言论相悖。

Aux armes , citoyens !Formez vos bataillons !

公民们, 武装起来, 投入战斗吧!

Vos parents vont être contents, non ?

父母将很高兴，对不对？