有奖纠错
| 划词

Nous voyageons en bateau.

坐船旅行。

评价该例句:好评差评指正

Après le mariage, nous voyagerons en Afrique.

婚礼后我要去非洲旅游。

评价该例句:好评差评指正

J'ai songé que je voyageais sur mer.

我梦见自己在海上旅行。

评价该例句:好评差评指正

Un homme ayant beaucoup voyagé a beaucoup vu.

旅游得更多的人眼界也会更广。

评价该例句:好评差评指正

Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides.

旅行的人来说,星星是向导。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants, qui avaient voyagé toute la nuit, étaient fatigués.

旅行一整夜的.

评价该例句:好评差评指正

Pour ceux qui voyagent à ceux qui sont dans le sens de leurs étoiles.

那些旅行的人而言,星星是他的方向。

评价该例句:好评差评指正

Non... maintenant, il n'y a plus que la fa?on de voyager qui change.

不……现在,旅行不能改变任何东西。

评价该例句:好评差评指正

Nous regardions les côtes s'enfuir, heureux et fiers comme tous ceux qui voyagent peu.

瞧见海岸在那儿跑着,大家都幸运得并且高兴得和世界上不大旅行的人一样。

评价该例句:好评差评指正

Tu as souvent l’occasion de voyager?

你有很多机会旅行?

评价该例句:好评差评指正

Il a (le) dessein de voyager.

他打算出门旅行。

评价该例句:好评差评指正

Il faut voyager quand on est jeune.

要旅行就要趁年轻的时候。

评价该例句:好评差评指正

Voyager à Cuba est un bon choix .

去古巴旅游是个不错的选择。

评价该例句:好评差评指正

Je voyagerai en Asie pendant 3 mois.

我/要(将)/在亚洲/旅游/三个月。

评价该例句:好评差评指正

Nous allons voyager à Bordeaux par bateau.

将坐船去波尔多。

评价该例句:好评差评指正

J’aime voyager, mais je n’aime pas me fatiguer.

我爱旅行,而我不爱发累。

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous voyager en train ou en autocar ?

你想坐火车还是坐旅游车?

评价该例句:好评差评指正

Le mois dernier, nous avons voyagé en France.

上个月,我去法国旅行

评价该例句:好评差评指正

Le train est bondé;on va devoir voyager debout.

火车车厢爆满,大家只能站着。

评价该例句:好评差评指正

Que le train, elle préfère voyager en avion.

在火车上,她喜欢乘坐飞机。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


phlébologue, phlébolyse, phlébomanomètre, phlébonarcose, phlébophlébostomie, phlébophlegmon, phlébopiézométrie, phléborragie, phlébose, phlébospasme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

社交法语

Après le mariâge, nous voyagerons en Afrique.

婚礼过后,我们会去非洲行。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Ça me rend malade de voyager là-dedans.

“在这里面太让我难受了。”

评价该例句:好评差评指正
Jamy普时间

On ne peut pas empêcher les mots de voyager.

我们无法阻止单词传播。

评价该例句:好评差评指正
中法同传 习近平主席讲话

L’année 2019 m’a amené à beaucoup voyager dans mon pays.

一年来,我去了少地方。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Je l'ai rencontré quand je voyageais autour du monde.

“我是在环游世界时遇到他

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Alors c'est un plat qui va nous faire voyager.

所以这是一道让我们想要菜。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

On ne pouvait imaginer meilleure façon de voyager, songea Harry.

哈利想,这无疑是最好行方式。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Je crois que je ferai du journalisme, ou bien je voyagerai.

我想我会学习新闻学,或者去游。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

C'est un véritable enfer de voyager pendant l'ère chaotique.

“乱纪元行,真是在地狱里走路。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Peu importe, le simple fait de voyager, je trouve ça magnifique.

“去哪要,我觉得人在途中,感觉就很美呢。”

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Vous voyagez dans le centre de Paris ?

在巴黎市中心转吗?

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Cette machine à voyager dans le temps prévoit vraiment plein de choses.

这个时间行机器真可以告知很多未来事情。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Oui, j'ai eu la chance de voyager aux quatre coins du monde.

,我有幸游历了世界各地。

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Est-ce qu'il y a beaucoup de monde qui voyagent en avion ?

很多人乘坐飞机行么?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

" Je suis contente que vous ayez l'opportunité de voyager à l'étranger" .

“我很高兴你们有机会出国行。”

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Notre top ne m'a pas seulement donné envie de voyager en Inde.

这些小知识仅让我想去印度游。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.

游客们很喜欢团体出游,在纪念性建筑物前为自己留影。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Des droits, comme celui de voyager, d'étudier et de travailler dans tous les pays.

例如在所有国家行、学习和工作权利。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Nous regardions les côtes s'enfuir, heureux et fiers comme tous ceux qui voyagent peu.

我们看到海岸线慢慢消失,幸福又自豪,就像那些没怎么行过人一样。

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Cela me permettrait de vivre à Paris et aussi de voyager une partie de l'année.

这样,我就能在巴黎生活,一年中还可行。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Phocéen, phocolytique, phocomèle, phocomélie, Phoebe, phœbé, phœbus, phœnicé, phœnicite, phœnicochroïte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接