有奖纠错
| 划词

1.À mesure que les activités d'élevage s'étendent, le fardeau pesant sur les femmes éleveuses augmente.

1.随着与牲畜有关活动民妇女负担在不断重。

评价该例句:好评差评指正

2.Pour une meilleure innovation rurale, les agricultrices et les éleveuses doivent faire partie du processus de recherche.

2.为了促进农创新,女农民和民必须成为研究进程分。

评价该例句:好评差评指正

3.Les sécheresses et les inondations peuvent mettre en difficulté les éleveuses de bétail qui en tirent un revenu et s'en nourrissent.

3.干旱和洪涝可能对以畜为收入来源和保障妇女造成不利影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Gobiobotia, Gobius, Goccoccyx, godage, godailler, Godard, godasse, Godeau, godelureau, godemiché,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Depuis quand

1.Elle devient éleveuse de chat, puis juge de concours de chats.

她成为一名,后来还成为的评判官。

「Depuis quand」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

2.L'éleveuse est sensible mais il faut bien vivre et les clients sont là.

- 很敏感,但你必须过得好,顾客就在那里。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

3.Cette éleveuse est même très inquiète.

这位甚至非担心。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

4.Dans le sud de la Vienne, cette éleveuse de volailles bio a vu ses commandes grimper.

在维埃纳南部,这位有机家禽殖户的订单不断攀升。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

5.Cette éleveuse de vaches rustiques craint bientôt de devoir puiser dans les stocks de fourrage hivernaux.

这个耐寒奶牛的很快就担心不得不投入冬季料库存。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年8月合集

6.Cette éleveuse a perdu 28 vaches depuis le début de la sécheresse, autant dire toute sa richesse.

自从干旱开始以来,这位已经失去 28 头奶牛,换句话说,她失去所有的财富。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2022年合集

7.Les filles qui ont une profession où vous êtes amenées à rester debout, les éleveuses, les agricultrices, les commerçantes, allez-y !

有职业的女孩,你必须站立,牧民,农民,商人,加油!机翻

「TV5每周精选(音频版)2022年合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合集

8.L'exploitation de cette éleveuse, qui produit son propre foin, est d'ordinaire autosuffisante.

机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Godin, godiveau, godlevskite, godon, godron, godronnage, godronner, Godstargrass, gœdkenite, goéland,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接