有奖纠错
| 划词

Il est excité en voyant des étoiles filantes.

看到流星他奋。

评价该例句:好评差评指正

Il y a plein d'étoiles dans le ciel.

天空中繁星点点。

评价该例句:好评差评指正

J'aime bien regarder les étoiles.

我喜欢看星星。

评价该例句:好评差评指正

Les étoiles guident les navires dans la nuit.

夜晚,星斗为航船指引方向。

评价该例句:好评差评指正

Il est né sous une bonne étoile.

他生来命好。

评价该例句:好评差评指正

Je veux dormir à la belle étoile.

我想要露天睡觉。

评价该例句:好评差评指正

Le soleil est une étoile du système solaire.

太阳是太阳系中的一颗星体。

评价该例句:好评差评指正

L'été, troupeaux et bergers se couchent à la belle étoile .

夏天,牧羊人和羊都露宿在满天星斗之下。

评价该例句:好评差评指正

C'est un hôtel à trois étoiles .

这是一家三星旅馆 。

评价该例句:好评差评指正

Mais tu ne peux pas cueillir les étoiles!

可你却不能摘下这些星星呀!”

评价该例句:好评差评指正

Toi, tu auras des étoiles comme personne n'en a...

但是,所有这些星星都不会说话。

评价该例句:好评差评指正

Nous gardons toujours, la tête dans les étoiles, les pieds sur terre.

我们仰望星空,脚踏实地。

评价该例句:好评差评指正

Plus nous descendons dans les ordres de grandeur, plus les étoiles sont nombreuses.

星星的低,数量多。

评价该例句:好评差评指正

Les gens ont des étoiles qui ne sont pas les mêmes.

“人们眼里的星星并不都一样。

评价该例句:好评差评指正

L'arbre semble monter vers le ciel et ses bougies deviennent des étoiles.

圣诞树冉冉升往天空,而烛光变成了星星。

评价该例句:好评差评指正

Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire !

你,唯有你,才能拥有这会笑的星。

评价该例句:好评差评指正

Certaines étoiles sont invisibles à l'œil nu.

某些星星是肉眼看不见的。

评价该例句:好评差评指正

Golden Bridge Hotel est un hôtel 3 étoiles.

金桥商务酒店是一家3星酒店。

评价该例句:好评差评指正

La voie lactée est une poussière d'étoiles.

银河是由许多星所组成。

评价该例句:好评差评指正

Pour les uns, qui voyagent, les étoiles sont des guides.

对旅行的人来说,星星是向导。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


担保的, 担保金, 担保扣押, 担保某人廉洁, 担保某人无罪, 担保某事, 担保品, 担保契约, 担保人, 担保人的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

On va faire tanguer les étoiles .

振臂撷辰。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Il y a beaucoup d’étoiles dans le ciel.

天空有许多

评价该例句:好评差评指正
夏尔·佩罗童话集

Sa plus vive clarté fait pâlir les étoiles.

的光亮也能使也变得黯淡。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Ce sera gentil, tu sais. Moi aussi je regarderai les étoiles.

“这将是美好的,你知道,我也一定会看的。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Galilée a nommé les Lunes de Jupiter les étoiles de Médicis.

伽利略将木的卫命名为美第奇之

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》精选

Les étoiles me tendent les bras !

张开怀抱向我!

评价该例句:好评差评指正
科学生

Dans le ciel, ils dessinent des traînées au bout desquels apparaissent les étoiles.

会在空画出条痕,条痕末端将出现

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

J'imagine que ça aussi, c'était écrit dans les étoiles.

我猜想那也在着呢。”

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Puis il créa l’univers, mit en ordre les étoiles et les planètes.

然后他创造了宇宙,并将和行按顺序排列。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Ah bon, tu t'intéresses aux étoiles maintenant?

是吗,你现在对感兴趣了?

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– C'est possible, répondit Keira en continuant de fixer les étoiles.

“也许吧。”凯拉回答,双眼依旧盯着天空的繁

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

C'est ce que j'ai fait l'année dernière avant de choisir un trois étoiles à Flaine.

这就是去年我所作过的事,我后来选了弗莱纳一家三级旅馆。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Ah, Jules a un indice pour trouver l'arbre aux étoiles.

啊,朱勒找到了发现树的线索。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

« Le garçon a confié aux policiers qu'il voulait juste aller voir les étoiles » .

" 男孩告诉警察说,他只是想去看。"

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Tu auras, toi, des étoiles qui savent rire !

那么你将看到的就是会笑的!”

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Vous pouvez voir d'autre étoiles un peu partout qui ont explosé.

到处都能看到爆炸的

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Oui, selon ce critique culinaire qui ne digère pas le passage à deux étoiles de l’établissement Bocuse.

这位食物评论家认为是这样的,他不能容忍Bocus餐厅被降为二级。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Oh, regarde, lézard, la première étoile du soir.

哦,看,蜥蜴,金是。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》音乐剧精选

Mais toi tu n'es pas utile aux étoiles.

可你没给带来好处。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Sous les diamants des étoiles. Quel magique univers ! !

在这如钻般的光下,万物多奇妙!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


担不是, 担待, 担担面, 担当, 担当不起, 担当责任, 担风险, 担负, 担负费用, 担负某项职务的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接