有奖纠错
| 划词

Rester fidèles à la nature ne signifie pas pour Cézanne reproduire simplement ce qu'il perçoit, se cantonner dans une imitation superficielle.

然而,对塞尚来说,对大自然保持"忠诚"并代表单纯复制他所觉察领悟到的、局浅的仿。

评价该例句:好评差评指正

L'envoi systématique de conscrits kurdes dans le sud-est de la Turquie ne serait pas non plus logique dans la mesure où l'État turc est obligé de disposer dans cette région de soldats qui lui sont totalement dévoués et en qui il a une confiance totale.

将库尔德人应征者派遣到土耳其东南部,这符合逻辑,因为土耳其政府在该区需要绝对忠诚和可靠的士兵。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


biface, bifacteur, bifagine, bifarié, bifère, bifeuille, biffage, biffe, biffement, biffer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Dans les deux cas, le peuple lapin, avare de son bien, reste libre, mais admire un peu le courage de l'officier tortue, qui par fidélité pour un roi absent est toujours bloquée dans des situations inconfortables.

在这两种情况下,兔子人民都贪婪己的财产-肝脏,还能让被抓到,但是他们也佩乌龟官员的勇气,因为出于对缺席的国王的忠诚,乌龟官员总是陷入舒适的境地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


biflecnode, biflexe, biflore, bifocal, bifocale, bifolié, bifoliolé, biforé, biforis, bifovarine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端