Je n'ai jamais rien mangé ni bu d'aussi bon.
没有吃过喝过么好的东西。
Je ne mange jamais de lapin.
不吃兔肉。
Une grande première, puisque qu'aucun président français n'avait encore été papa pendant son mandat !
总一条重要头条，因为此前没有哪位法国总统在他的任期里当爸爸的！
De ma vie je n'ai vu chose pareille!
还没有见过样的事!
Il n’a jamais vu de si beaux fruits, ronds, appétissants.Il mord le premier.
他没有见过么美的无花果，肥嘟嘟圆滚滚，非常诱人。
Tu parles jamais avec ton père toi?
你不和你父亲说话吗？
"Je n'ai pas le souvenir d'une telle averse", explique-t-il.
“没见过样的暴雨。”
Je ne bois jamais de vin. Je prendrais une bière, s'il vous plaît.
不喝葡萄酒，请给一点啤酒。
Je n’ai pas eu de soucis avec vos études , ni votre orientation professionnelle.
不忧虑你们的学业，或你们的职业方向。
Un père ne sait jamais comment faire la morale à son enfant correctement .
父亲不知道如何正确地训导自己的孩子。
De mémoire d'homme, il n'avait pas fait un si grand froid.
天气还没有么冷过。
Mais je ne dejeune jamais avant midi, le moment ou je me leve.
"可中午以前不吃东西，中午才起床。
Jamais.Je ne comprends pas pourquoi ils continuent à m'inviter.
“没有，也不明白他们为什么要继续邀请。”
Yves est si minutieux que son travail n'a jamais besoin d'être corrigé.
Yves如此专心以至于他的工作不需要修正.
Compté par coeur, toujours le même numéro, 234, jamais changé.
心里默默计数，每天都一样，234，没有改变。
Non, jamais.Je vais en France dans le but de faire mes études.
没有，去法国的主要目的学习。
De porter atteinte au bonheur d'autrui je n'y ai jamais pensé.
损害别人的幸福，可没想到过。
On était très occupé et ne se couchait jamais avant 11 heures.
大家都很忙，不在11点钟以前就寝。
Il se croit tres savant et il n’ecoute jamais les autres.
他自以为很有学问，不听别人（的话）。
Je n'ai jamais aimé le village en hiver.
热爱乡村的冬天。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On n'est jamais content là où on est, dit l'aiguilleur.
“人们是从也不会满意自己所在地方。”扳道工说。
Pourquoi un mauvais ouvrier n'a-t-il jamais d'outil ?
为什么一个差劲工人从都没有工具呢？
4 Tu ne trouves jamais rien de bien !
你从没有觉得什么东西好过！
Ils n'ont jamais pris de longues vacances.
他们从没有过长假。
Un peu radin, oui. Radin, c'est ceux qui ne dépensent jamais leur argent.
有点，是。鬼就是从不肯花钱人。
Moi, par exemple, je n'ai jamais mangé de dinde à Noël !
比如，我从不在圣诞节吃火鸡！
Non, non, jamais je ne le dirai !
不，不，我从没有这样说过！
Jamais je n'avais vu monarque avec si peu de poil !
从没有一个兽王只有么点头发！
Personne ne saurait jamais, ce serait la honte, le ridicule.
从没有人知道，这是一个耻辱，一个笑料。
II n'y a jamais eu de fabulo.
从就没有法布鹭。
Il n’avait jamais admis ce qu'il appelait mes « mauvaises lectures » .
他从没有赞赏过，他称这是“有害读物”。
Jamais il n'avait osé rêver que la distance entre eux puisse se réduire.
从不敢梦想去缩短他们之间距离。
Quand vous êtes jeunes et que vous avez jamais vu de personne décédée, c'est dur.
当您年轻时候，您从没有见过死者，这很残酷。
On a fait rechercher le collier et on n’a jamais retrouvé le collier.
人们到处寻找这个项链但是从没有找到过。
Régulièrement, on imagine qu’elle va disparaître, elle ne disparaît jamais. C’est comme un jean.
我们总是想象它会消失，但是它从没有消失。就像牛仔裤。
De lapin dans la police, on n'a jamais vu ça !
兔子当警察，从没人见过！
Oui, un lapin dans la police, on n’a jamais vu, ça!
从没有一只兔子能够当上警察！
Et jamais ils ne se trompaient dans leur ordre d'entrée en scène. C'était grandiose.
他们从也不会搞错他们上场次序。真了不起。
Tu n’as jamais envie d’aller jouer avec un bon élève.
你从不想去跟一个好学生玩。
Je ne prends jamais de dessert. Je vais plutôt boire un café.
我从不吃甜点。我还是喝杯咖啡吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
没有吃过喝过
么好的东西。
王子 Le petit prince 王子 Le petit prince 
一条重要头条，因为此前
的无花果，肥嘟嘟圆滚滚，非常诱人。
地方
，是
人。
