La garantie est d’un an, si je ne me trompe pas.

我记得保是一吧。

Oui, on doit se fier à la date d'expiration.

我们必须要遵守保。

Du sel, du poivre, de l'ail et du salpêtre pour la conservation.

、胡椒、大蒜和延长保的钾硝。

DCR avec une date juste à côté.

保就在旁边。

Grâce à la pasteurisation, Nello multiplie par trois la durée de vie de la mozzarella.

由于采用了巴氏杀菌法，内洛马苏里拉奶酪的保延长三倍。

Mais tout le reste, vêtements, animaux, ustensiles et maison… ça a une date de péremption !

但其他的东西，衣服、动物、器和房子… … 这些都有保！

Ici, les produits sont beaucoup moins chers qu'en grande surface, mais les dates de péremption sont identiques.

这里的产品比超市便宜得多，但是保是相一样的。

Je peux vous demander si vous avez regardé la date limite de consommation ? - 08 Décembre.

能问一下您，看没看保呢？- 看了，到128号。

Elle a d'ailleurs la même durée de conservation.

它有相同的保。

La baguette, elle est éphémère, elle ne vit qu’une journée.

而法棍保很短暂，才一天而已。

Il ne faut pas la confondre avec la date de durabilité maximale.

不应将其与最大保混淆。

Nous vous dévoilerons les secrets des dates limites de consommation.

我们将向您揭示保的秘密。

On utilise les nitrites dans la charcuterie pour allonger la durée de conservation du jambon.

亚硝酸用于熟食以延长火腿的保。

Température, date de péremption, tout est contrôlé.

温度、保，一切尽在掌握。

Ca a été ajouté pour augmenter la durée de conservation.

添加它是为了延长保。

Et bien d'une technique utilisée pour prolonger la durée de conservation des aliments.

嗯，这是一种用来延长食品保的技术。

Un rayon Est notamment devenu un passage obligé, celui qui regroupe les produits proches de la date limite de consommation.

特别是， 一个部门已成为必须，该部门将接近保的产品汇集在一起​​。

Au passage, je vous invite à contrôler régulièrement la DCR de vos œufs et de les consommer avant qu'il ne soit trop tard.

过程中，我邀请你们常规检查蛋的保且在没有太迟前吃掉。

Ici, un crédo: l'antigaspi, avec des dates limites de consommation plus courtes et des fruits loin des standards des supermarchés.

在这里，一个信条：反浪费，保更短，水果远低于超市标准。

Il y a également la question de la durée de conservation de ces scellés, éléments indispensables au travail de la justice.

还有这些印章的保问题，它们是司法工作的基本要素。