Le train qui entre en gare vient de Pékin.
进站的火车是从北京来的。
Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
下周我们要去北京。
Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.
北京烤鸭是中国传统菜的代表之一。
Il y a 22 vols par semaine entre Paris et Pékin.
巴黎和北京之间每周有22。
Il s'est installé à Pékin depuis trois ans.
定居北京已经三年了。
Depuis mon retour à Paris, je pense toujours à vous et à Pékin.
回巴黎后，我一直想着你们，也思着北京。
Alors comment c'était Pékin?
那北京怎么样？
J'étais alors à Pékin.
我那时在北京。
Pékin est une ville géante.
北京是个极大的城。
Cette route continue jusqu'à Pékin.
公路一直通到北京。
Il est passé par l'Université de Beijing.
是北京大学毕业的。
Entre le 8 et le 24 août, Pékin accueille les 29es Jeux olympiques.
进入8月8日至24日期间，北京举办第29界奥运会。
Elle enseigne le français à l'Université de Pékin.
她在北京大学教法语。
Il est allé à Pékin la semaine précédente.
上个星期去了北京。
Ma famille a acheté le premier téléviseur, permis de Pékin.
我家买了第一台电视机,是北京牌的.
Il fait froid en hiver à Beijing?
北京冬天冷吗?
Une façon de résoudre les problèmes d'engorgement de Pékin.
是解决北京拥堵的交通难题的构想之一。
A Tours,il est minuit,à ce moment-là,à pékin,il est 7h du matin.
图尔，现在已经是凌晨了。现在的北京，应该是早上7点了吧。
Mes parents habitent à Beijing, je ne les ai pas vus depuis deux ans.
我父母住在北京，我有两年没有看见们了。
Beijing Hong Kong Garden Villa portes en bois sont tous fournis par notre société.
北京香江花园别墅所有木门都是我公司提供。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il apprend le chinois à l'Université des Langues étrangères de Beijing.
他在北京外国语大习中文。
Pardon Monsieur, pour aller à l'Université de Beijing, s'il vous plaît?
对不起，先生，请问去北京大走？
Aujourd'hui, il va faire une interview à l'Université de Beijing.
今天，他要去北京大做采访。
Je vous adresse depuis Beijing mes meilleurs vœux.
在北京向大家致以美好的祝福！
Dimanche dernier, nous sommes allés à l'Université de Beijing pour voir ton ami Nicolas.
上周日，们去了北京大看你的朋友尼古拉。
Oui, Séoul n’est pas loin de Pékin. Séoul est entre Pékin et Tokyo.
嗯，首尔离北京不远，它在北京和东京中间。
Xiao Ming est étudiant à l'Université de Beijing.
小明是北京大的生。
On constate aussi des subtilités différentes à Beijing, à Shanghai, ou à Guangzhou.
在北京、上海、广州有着不同的微妙之处。
On se croirait aussi que de Pékin.
简直像在北京杂技团一样。
Je suis à Pékin depuis bientôt une semaine, je vais repartir dans deux jours.
来北京马上就一个星期了，后天就要回去了。
Réserver une chambre à l'hôtel de Beijing?
要在北京饭店订一个房间吗？
Je suis étudiante-chercheur à l'Université des Langues étrangères de Pékin, au département de français.
是北京外国语大法语系的研究生。
L'histoire des Hutong de Beijing rémonte à plus de 800 ans.
北京的胡同有800多年的历史。
Le Temple du Ciel a été construit à Beijing en 1420.
公元1420年，天坛在北京初建成。
Comme ici, dans la province du Shanxi, au sud-ouest de Pékin.
就像这里，北京西南的山西省。
Je viens pas de Pékin pour rien.
不是白白从北京来到这里的。
Moi, ce qui m'intéresse en plus, c'est qu'il travaille à Pékin.
感兴趣的是他在北京工作。
Qishan est ramené à Pekin enchainé, puis exilé.
岐山被拴上链条带回北京，然后被流放。
4 Est-ce que c'est la première fois que vous venez à pékin?
你是不是第一次来北京？
Elle était à Sydney, Pékin, Londres, Rio et Tokyo.
她参加过悉尼、北京、伦敦、里约和东京奥运会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
定居
着你们，也思
。
公路一直通到
走？
在
是法语
习书
辑
