有奖纠错
| 划词

793,55 euros pour une personne seule avec deux enfants ou pour un couple avec un enfant.

钱还),二子单身及夫妻带一子则为793.55欧。

评价该例句:好评差评指正

Dans l'ensemble des deux groupes, environ 60 % des demandeurs sont des personnes seules, 40 % appartenant à des ménages complets ou incomplets.

将两组人放在一单身约占60%,40%拥有完整或不完整家庭。

评价该例句:好评差评指正

Selon les programmes provinciaux, des dégrèvements allocations locatifs sont accordées aux résidents qui font des études secondaires ou postsecondaires, et les célibataires ont droit à une prestation de début d'emploi.

根据各省方案,对于正在接受高中或高等教育居住者将给予租金减免,单身也享有工作初始补贴。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, une personne qui avait un conjoint à charge percevait une rémunération nette supérieure à celle d'une personne célibataire qui n'avait pas de charges de famille alors que l'une et l'autre touchaient le même salaire brut.

因此,有受扶养人已婚者实得于无扶养人单身实得,即便其毛相同。

评价该例句:好评差评指正

En outre, pour ce qui est du montant que les soutiens de famille ou les parents sans conjoint peuvent déduire de leurs impôts, l'impôt négatif a été porté de 2 000 schillings (145,34 euros) à 5 000 schillings (363,36 euros).

另外,就单身挣钱或单亲家庭每年可减免税收金额而言,负税已从2 000.00奥地利先令(145.34欧元)上升到5 000奥地利先令(363.36欧元)。

评价该例句:好评差评指正

13% de la population vit encore dans un espace trop restreint (célibataires dans des logements d'une pièce, ou nombre de personnes supérieur au nombre de pièces, à l'exception de la cuisine et de la salle de bain), tandis que 48% vit dans des logements spacieux (célibataires dans des appartements d'au moins trois pièces, ou deux pièces au moins par personne, cuisine et salle de bain non comprises).

人口居住条件十分宽敞(单身有3个或3个以上房间,或除厨房和盥洗室以外每人有2个或2个以上房间)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


désublimation, désuet, désuétude, désulfatation, désulfiter, Desulfovibrio, désulfurage, désulfurant, désulfurateur, désulfuration,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2

Ils se nomment Incel, en clair, célibataire involontaire.

他们自称为Incel,即“非自愿”。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

Incel, c'est une contraction de 2 mots anglais involontary et célibate, donc célibataire involontaire en français.

Incel单词involuntary(非自愿的)和celibate(独的)的缩写,法语中意为“非自愿的”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


désurgelé, Desvallières, Desvaux, Desvergnes, désyl, désynapsis, désynchronisation, désynchroniser, désyndicalisation, désynthétisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端