有奖纠错
| 划词

1.Dans mon enfance, j'avais beaucoup de passions: chanter,danser,peindre,jouer aux échecs. J'avais aussi suivi les cours d'apprentissages. Mais je n'avais pas réussi à tenir jusqu'au bout.

1.我从小有许多爱好:喜欢唱歌,跳舞,画画,下棋。也参加过很多兴趣班,但都没能久。

评价该例句:好评差评指正

2.Dans le premier cas, les personnes âgées ont accès à divers programmes d'activités récréatives: gymnastique, danse, théâtre, arts plastiques, ou peuvent, dans le cadre des jeux nationaux conçus à leur intention, participer à des compétitions dans le domaine de l'athlétisme ou des activités ludiques.

2.有所事含有一个争取使我龄人尽可能长久保活力方案。 娱乐活动方案让我龄人参与各种形式锻炼、戏剧、跳舞和工艺;龄人在国家龄人竞赛中心参加田径和趣味活动比赛。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


waterballast, water-ballast, water-break time, water-closet, water-flooding, watergang, wateringue, water-jacket, waterman, water-polo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩片合集

1.Le principe est simple, des candidats participent à un concours de chant et de danse.

原则很简单,候选人参加唱歌和跳舞的比赛。

「精彩片合集」评价该例句:好评差评指正
生童话精选

2.Tes fleurs ont été cette nuit au bal, et voilà pourquoi leurs têtes sont ainsi penchées.

“这些花儿昨夜去参加了一个跳舞会啦,因今天把头垂下来了。”

「安生童话精选」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


watt-heure, wattheuremètre, watt-heuremètre, wattman, wattmètre, wattréheuremètre, wattrémètre, Waucobien, Waulsortien, Wauters,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接