Je ne trouve pas le carnet d'adresses.
我找不到地簿了。
Le facteur s'est trompé d'adresse.
邮递员弄错了地。
Où est mon carnet d'adresses?
我的地本在哪?
Donnez-moi votre nom et votre adresse.
请告诉我的姓名和地。
Écrivez l'adresse sur l'enveloppe.
请在信封上写上地。
Indiquez les adresses vers lesquelles les emails seront redirigés. Séparez chaque adresse par une virgule.
输信息重定向的目标地。使用半角逗号（,）分隔每个地。
Il inscrit une adresse sur un carnet.
个地记记事本。
Vous vous êtes trompé d'adresse, que je crois.
我搞错地了。
Vous rendrez ce paquet à telle adresse.
这个包裹送到某地。
Prévu pour traiter les ventes en ligne à Fuzhou, province de Jiangxi.
网上销售地定在江西省抚州。
Attendez! Je prends un crayon pour marquer votre adresse.
等等！我拿支笔记下的地。
Depuis quelle date habitez vous à cette adresse?
从什么时候开始 在这个地？
Est-ce que vous avez leur numero de telephone ou leur adresse?
有他们的电话号码或地吗?
Vente.Adresse Cixi dans la ville de Ningbo, Hu Dong Qiao Ville, trois sud.
地在宁波慈溪市浒山镇三洞桥桥南。
L'adresse est Anqiu ville dans la province de Shandong décombres Lianchi Ville Village.
地山东省安丘市石堆镇西莲池村。
Pouvez-vous me donner votre adresse électronique ?
能给我的电子邮件地吗？
Il denande à un ami l’a dresse de Restau-U.
他向位朋友打听大学生食堂的地。
Comme l'adresse était fausse, la lettre est revenue.
因为地写错， 信被退回来了。
La société est un travailleur indépendant, la seule adresse de contact Ibid.
公司纯属个体经营，只联系地同上。
L'adresse du destinataire, je l'écris ici ?
请问，收件人的地应该写在这里吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il vous faut un justificatif de domicile.
需要地址证明。
Je souhaite me rendre à cette adresse.
我去这个地址。
Donne-lui l’adresse et le numéro de téléphone.
“给他地址和电话。
Mais il y a une erreur dans le numéro de ton adresse.
但是上面你的地址写错了。
Je ne vous ai pas donné l'adresse.
我还没给你们地址呢。
Ensuite il va falloir renseigner l'adresse de livraison, c'est l'adresse à laquelle vous souhaitez recevoir votre commande.
然后必须填写送货地址，即到的订单的地址。
Tu pourras, aussi, lui redonner ton adresse.
你还可告诉她你的地址。
Pourquoi vous n'avez pas donné votre adresse?
为什么不留下的地址？
Et de cette façon, il se rendrait compte.
这来，他就知道地址了。
Il n’a donc point laissé sa nouvelle adresse ?
“他没把新地址留下？”
Ah! C'est bien. Et quelle est ton adresse?
啊，很好啊，你的地址是啥？
N'oubliez pas de joindre vos coordonnées.
别忘了加上你的地址。
Alors avec le tutoiement là, par exemple Donc cette fois-ci on demande l'adresse exacte.
如果“你”相称，【你的地址是哪里 ? 】，这个问句问的就是具体的地址。
Et vous ne connaissez pas leur nouvelle adresse ?
那不知道他们的新地址吗？
Vous vous êtes trompé d'adresse Merci beaucoup, au revoir !
找错了地址非常感谢再见！
D’abord aucun des signataires ne donnait son adresse.
首先，四个写信人全没有留下地址。
Dans la voiture, le chauffeur demanda l’adresse de Wang Miao.
上车后，司机开口问汪淼家的地址。
Voilà l'adresse et le numéro de téléphone, quand la livraison aura-t-elle lieu ?
这是地址和电话号码。什么时候送货？
Il m'a demandé l'adresse d'un bon restaurant de poisson.
他问我好的吃鱼的餐厅地址。
Vous me donnez votre nom et votre adresse?
能告诉我的名字和地址码？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
簿了。
的姓名和
信息重定向的目标
个
搞错
到
告诉她你的
