Ce travail lui paraissait indigne de lui.

他觉得做作是大材小。

D'où un appel à des personnels de plus en plus qualifiés - même si c'est pour peu faire usage de leurs compétences.

于是招聘专业程度越来越高的人员——即使到他们的专业技能，也要大材小。