1.Louis Enflammé est amoureux : il veut toujours parler à la jeune fille qu'il aime, mais il ne choisit pas toujours bien le moment.
1.路易安弗拉米正在恋爱：他老
给他爱恋的姑娘打电
，
时间总选得不对。
2.Depuis lors, les organismes d'exécution avaient tenu des audioconférences hebdomadaires avec le Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité, afin de déterminer la répartition optimale des ressources à affecter à la sécurité entre les organismes des Nations Unies.
2.自从
时以来，各业务机构一直
国安全协调员办公室（安协办）召开每周电会议，决定如何最好地在国系统内分配安全资源。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
4.S'exprimant à l'issue d'un conseil des ministres à Ankara, M. Kurtulmus a déclaré que M. Erdogan s'était activement impliqué dans la résolution du problème en conduisant plusieurs entretiens téléphoniques bilatéraux avec un certain nombre de chefs d'Etat de pays musulmans et occidentaux.
库
图姆斯在
卡拉举行内阁会议后发表讲话说，埃
通过与一些来自穆斯林和西方国家的国家元首进行
几次双边电话会谈，积极参与解决这个问题。机翻
，总理雷杰普·塔伊普·埃
的与儿子
应。
