La vie ne peut pas être mise en répétition, chaque seconde est en direct.

人生没有彩排，每时每刻都是在现场直播。

Entre-temps, le secrétariat du Conseil avait fait circuler, le même jour, une note aux États Membres informant ceux-ci qu'une «dernière répétition» de la sélection des troïkas aurait lieu le 23 novembre à 15 heures, en prévision du tirage au sort effectif, lors de la réunion d'organisation du 26 novembre, des deux premiers groupes de pays qui feront l'objet d'un examen et du règlement définitif de la question le 28 novembre, une fois que les pays concernés auront fait connaître leur réponse au sujet des membres de la troïka qui leur sera attribuée.

理事秘书处在同一天向各成员国分发了一份说明，告知们将于11月23日下午3时举行三报告员遴选“最后彩排”，因为预计将在11月26日组织议期间组接受审议国家进行实际抽签，在收到分配给们三报告员答复意见后，将于11月28日最后确定这一事项。