1.Ils ont subi une sévère défaite.

1.他遭受了惨重的失败。

2.En fait, les efforts visant à combattre le racisme, l'ethnonationalisme, l'intolérance religieuse et autre et la discrimination, les instruments mentionnés et les actions menées par l'ONU sur la base de ces instruments pourraient sembler avoir lamentablement échoué.

2.实际上，反对种族主义、族裔民族主义、宗教和其它容忍和歧视现象的努力，所列举的各项文书和联合国基于这些文书所的行动，可以说显然是惨重的失败之举。