« Le président Trump n'admet jamais d'erreur, mais il change souvent d'avis » , relève le quotidien économique.

“特朗普总统从不错误，但他经常改变主意， ” 该商业日报指出。

Jeanne est donc déclarée " relaps" : le relaps, c'est une personne qui, après avoir reconnu ses torts, retombe dans l'erreur.

因此，珍妮被宣布“背教者”：背教者是指一名错误后，重新犯错的人。

Face à cette fuite et au chaos dans les centres de recrutement, les autorités russes concèdent tout juste des erreurs.

对这次泄密和招聘中心的混乱，当局只是错误。

On la pousse donc à reconnaître ses erreurs, et si elle n'avoue pas, eh bien on va la menacer de la torturer, voire de la brûler !

因此，他们驱使她错误，如果她不，那么就会威胁对她进行酷刑，甚至处以火刑！

Le président prend la parole aujourd'hui dans le journal " Le Parisien-Aujourd'hui en France" et admet que l'erreur a peut-être été de ne pas être assez présent.

总统今天“法国巴黎人-Aujourd'hui en France”报纸上发表讲话，并错误可能于出席得不够多。

Car le but d'un procès d'Inquisition n'est pas d'exécuter le prévenu : au contraire, le plus souvent on veut qu'il reconnaisse ses fautes, et se soumettre à nouveau à l'autorité de l'Église.

因为宗教裁判的目的并不是处决被告：相反，通常最希望她错误，并重新服从教会的权威。