Produits standard sont l'Allemagne, le Royaume-Uni normes, la norme japonaise.
有德国、英国、日本。
Elle est amenée àremplacer les deux normes précédentes.
该被定位于取代两种。
GB produits par pays et par la norme internationale CEI.
按国家GB和国际IEC生。
Les produits répondent aux normes de l'Europe et les États-Unis.
符合欧美。
Société produits répondent à la norme industrielle japonaise JIS-Z3283-1993 et British Standard BS5625.1980CLASST.
本司达到日本工业JIS-Z3283-1993及英国BS5625.1980CLASST。
La société a appliqué pour une entreprise standard.
司申请了企业。
Cet appareil est conforme aux normes de fabrication .
这台仪器符合制造。
Tous les niveau et la qualité de la marchandise!
而且所有货物质量!
Le critère de qualité de l'autobus scolaire est élevé.
校车质量很高。
Normes actuelles et activités normatives en cours.
当和制订活动。
Il manque de point de repère pour en juger.
〈转义〉此事缺乏判断。
Les produits sont en ligne avec l'American Petroleum Institute API standard.
均符合美国石油协会API。
Plusieurs États ont mentionné les normes réglementaires et législatives applicables.
有些国家提到规章和立法。
Les nouvelles normes de l'ONU seront également compatibles avec celles de l'Organisation internationale de normalisation (ISO).
新联合国也将符合国际化组织所制定。
Engagé dans la production de lumières de Noël, UL et CSA.
从事生圣诞灯,UL和CSA。
Il s'agit d'un national de certification obligatoire des normes pour les produits de santé.
本司正在认证国家强制生。
Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.
各项物理指均达到或超过。
De gros et de détail de niveau professionnel de moules et de la non-standard.
专业批发零售模具件和非件。
Les prises de pression de série permettent un diagnostic rapide de l'ensemble du circuit hydraulique.
通过测压口可快速诊断整个液压系统。
Le style n'est pas le seul critère pour juger de la valeur d'une œuvre.
风格不是判断作价值唯一。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Parce que tu n'as pas été à la hauteur.
因为你没有达到标准。
Je coche les cases de la réussite en soi.
我勾选了成功的标准。
Une chambre à deux lits, s'il vous plaît.
请给我一个标准房间。
Est-ce que vous, vous serez prêts à répondre aux critères sanitaires ?
你能达到健康标准吗?
B Alors une chambre standard,s'il vous plaît.
那就开一间标准间吧!
Je pense qu'ils ont mis la barre très très haute.
确实把标准设得非常高。
La France se mettra ainsi au diapason de l'Union européenne.
法国将标准与欧盟保持一致。
Aussi ils définissent en ce moment leurs propres critères.
所以在正在定义自己的标准。
Il s'agit probablement de troubles du sommeil assez classiques.
这些可能是相当标准的睡眠障碍。
Le " standard " quant à lui, contient les deux.
“标准”火腿含有这两种成分。
Le progrès est le but, l’idéal est le type.
进步是目的而理想是标准。
À l'image d'Amérique du Nord I, c'était une sphère standard.
与北美一号一样是标准球体构型。
Qu'a décidé la France pour rester dans la moyenne européenne ?
法国决定什么保持和欧洲一样的标准?
Du coup, on a créé Standard magazine.
所以,我创建了《标准》杂志。
Du coup, Standard est né comme ça.
所以,《标准》就这样诞生了。
Là, je vais utiliser ça comme mesure.
我打算用这个作为一个衡量标准。
Avant, on jugeait la dextérité d'une femme à travers sa maîtrise du papier découpé.
剪纸常常是评价女人手巧的标准之一。
Quel critérium adopter pour juger les hommes ?
应该采用什么标准来判断一个人呢?
Oui. - Alors par exemple, une voiture en langage neutre.
好的。比如,汽车是标准语。
En gros, un ballon de foot, ça doit remplir 5 critères.
总的来说,一个足球必须满足五个标准。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释