有奖纠错
| 划词

1.Les quatre sérotypes du virus de la dengue se propagent dans le pays et il existe une ample dissémination du vecteur avec des indices élevés d'infestation.

1.登革热病毒共有四个血清型,具有高度感染性病媒广泛。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


创办(出钱), 创办工厂, 创办企业, 创办企业的自由, 创办人, 创办人股, 创办一所学校, 创办一桩事业, 创编, 创痕,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年4

1.C'est également un moustique capable de transmettre des virus, comme la dengue, le zika et le chikungunya.

它也是一种能够传播登革热、寨卡和基孔肯雅的蚊子。机翻

「JT de France 2 2023年4」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5

2.E.Tran Nguyen: Ils sont transporteurs de certaines maladies comme le chikungunya, la dengue ou Zika.

- E.Tran Nguyen:它们携某些疾基孔肯雅热、登革热或寨卡机翻

「JT de France 3 2023年5」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8

3.Il a simplement fallu déterminer où la personne infectée par le virus de la dengue avait ses habitudes, et élargir de 150 m le rayon d'action.

只需要确定登革热感染者的生活习惯,并将活动半径扩大150m即可。机翻

「JT de France 3 2023年8」评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

4.Deux grandes catégories vont nous intéresser aujourd'hui : les " Anopheles" , vecteurs du paludisme - ou malaria, la " fièvre des marais" - et les " Aedes" qui transmettent, eux, de redoutables virus : chikungunya, dengue, fièvre jaune ou encore Zika et fièvre du Nil.

今天,我们感兴趣的两大类是" 阿诺菲莱斯" 、疟疾媒(或疟疾、" 沼泽热" )和传播强大的" 伊蚊" :基孔肯雅登革热、黄热或寨卡和尼罗热。机翻

「Le Dessous des Cartes」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


创建者, 创举, 创巨痛深, 创刊, 创可贴, 创口, 创口冲洗器, 创口的引流, 创口夹子, 创口流血,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接