Oui, mon cadeau signifie en effet "vieillir ensemble".

对，礼物有白头偕老意思。

Depuis bien longtemps, une coutume traditionnelle propre au peuple coréen veut que les personnes mariées vivent ensemble jusqu'à leur mort.

自古以，已婚夫妇白头偕老，这是朝鲜人有传统族习俗。