有奖纠错
| 划词

Ce spectacle est le classique du Cirque du Soleil, l'emblème du spectacle d'acrobatie。

这场演出时太阳马戏团的经典节目,是特技飞表演的标志性节目

评价该例句:好评差评指正

Dans les domaines de la culture et des loisirs, il convient d'indiquer que l'Institut de protection sociale organise tous les ans, en collaboration avec l'Association d'aide aux personnes handicapées et les Associations de jeunes bénévoles un spectacle au cours duquel des étudiants des trois centres d'enseignement préscolaire susmentionnés présentent notamment des chants, des danses et des saynètes.

在文化和娱乐领域,值得一提的是作局与“支持残疾人协”和澳门义务青年合作,每年组织一次“时装大游”,由上述三间学前教育中心的学生表演节目,包括歌咏、舞蹈和戏剧演出。

评价该例句:好评差评指正

L'ouverture officielle de la session a été précédée par un divertissement musical de bienvenue offert par la chorale du personnel des Nations Unies, les Songbirds, suivi par un autre divertissement musical offert par le Kenya Moipei Girls Quartet, qui a interprété deux chansons en Kiswahili traitant de la crise des zones rurales et de ses conséquences, à savoir une urbanisation prématurée, source de misères intolérables pour les jeunes vivant dans la pauvreté dans les villes.

式开始之前, 联合国职合唱队,“歌之鸟”表演节目,欢迎各位代表,接着肯尼亚Moipei 女声四重唱表演节目,用斯瓦希里语演唱两首歌曲,这两首歌曲的内容揭示了农村土地危机以及不成熟的城市无约束发展使生活在城市贫困状况下的青年人遭受难言之苦。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


valvuloplastie, valvulotome, valvulotomie, valyl, valzine, vamaïte, vamp, vamper, vampire, vampiriser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Natoo

Maman, fais un spectacle il y a une scène

表演节目吧,这有个舞台呢!

评价该例句:好评差评指正
Le français avec Fluidité

Alors, c'est un parc à thermes un peu spécial, qui propose uniquement des spectacles.

这是个有点特别的温泉公园,只提供表演节目

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年10月合集

Cérémonie d'ouverture des Jeux paralympiques, Mireille Nganga, porte-drapeau du Congo Brazzaville fait le show pour le public parisien.

- 残奥会开幕式上,刚果布拉柴维尔旗手米雷耶·恩甘加 (Mireille Nganga) 为巴黎公众表演节目

评价该例句:好评差评指正
cosmopolite cahier2

Lucile : Et vous allez faire plusieurs représentations de votre spectacle ?

露西尔:节目表演

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Les défilés spectacles : Jean Paul Gaultier est un obsédé de music-hall et de théâtre et ça se voit.

表演节目:Jean Paul Gaultier 痴迷于音乐厅和剧院,并且表演

评价该例句:好评差评指正
些我们没谈过的事

La revue se produisait dix soirs de suite ; je n'en ai pas manqué un seul, y compris le dimanche, où le spectacle se jouait aussi en après-midi.

舞蹈节目连续表演了十个晚上,我没有漏掉任何,也包括星期天下午演出的

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

La représentation, annoncée à grand fracas par l’honorable Batulcar, devait commencer à trois heures, et bientôt les formidables instruments d’un orchestre japonais, tambours et tam-tams, tonnaient à la porte.

尊贵的巴图尔卡先生大张旗鼓宣传的表演节目,将在下午三点钟开始。这时,在大门口开始了锣鼓喧天的日本乐队大合奏。

评价该例句:好评差评指正
L'histoire secrète de la French Touch

La 1ère fois qu'on était sur scène ensemble, c'était pendant la promotion de Monde Safari, puisque les Phénix nous ont aidés à faire les émissions en live qu'on devait faire.

次我们起上台是在《蒙德萨菲》的宣传期间,因为菲尼克斯乐队帮我们完成了需要做的现表演节目

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vanadiolaumontite, vanadiolite, vanadiomagnétite, vanadique, vanadisation, vanadite, vanadium, vanadotungstate, vanadyle, vanadylvanadate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端