⭐1⭐

… days in a row

连续几天

◉例句：

It has been raining for several days in a row, and the streets are flooded.

雨已经连续下了几天，街道都被淹了。

《硅谷》Silicon Valley：

A: We can still do this without them, right?

没有他们我们还是能完成的，对吧？

B: No. Unless the three of us stay up 24 hours a day for three days in a row.

不行，除非我们三个熬三个通宵。

⭐2⭐

… days straight

连续…天

◉英文解释：

“Days straight” is an informal way to say something happens continuously for a certain number of days without stopping.

◉例句：

I’ve been studying for exams for seven days straight!

我已经连续七天都在准备考试了！

《实习医生格蕾》Grey's Anatomy：

The longest surgery on record lasted for four days straight. A team of surgeons rotated in and out.

史上最长手术时间记录长达四天，一组医生轮番上阵。

surgery /ˈsɜːrdʒəri/ n.外科手术

surgeon /ˈsɜːrdʒən/ n.外科医生

on record 记录在案的；公开发表的

rotate /ˈrəʊteɪt/ v.旋转；（人员）轮换，轮值

⭐3⭐

… consecutive days

连续…天

consecutive /kənˈsekjətɪv/ adj.连续的

◉例句：

She has been practicing yoga for five consecutive days.

她已经连续五天练习瑜伽了。

The team won matches for three consecutive days.

这个队伍连续三天赢得了比赛。