battered

battered babies.

受虐儿童。

a battered wife.

受虐妻子。

a pair of battered black boots.

一双损黑靴子。

the car's paintwork was battered and scratched.

汽车油漆被刮擦得斑驳不堪。

a house battered by a hurricane;

被台风吹毁房子；

The winds battered the trees.

大风树木。

We battered the door down.

我们把那门砸掉了。

a prisoner was battered to death with a table leg.

一个犯人被人用桌腿打死了。

he finished the day battered and bruised.

一天下来他被打得伤痕累累。

He battered up his car in the race.

他在车赛中把自己汽车撞坏了。

The heavy waves battered the ship to pieces.

巨浪把船打得粉碎。

she flip-flopped off the porch in battered trainers.

她穿了双破运动鞋啪嗒啪嗒跑下门廊。

was battered and bloodied in the prize ring;

在拳台上被得鲜血直流；

While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police.

在这辆被撞坏车开走时候,罗伊把车停了下来,打电话给警察局。

It was in this room that he kept disused portmanteaus, battered japanned cases, and other lumber;and it was in this room that George Talboys had left his luggage.

他在这个小房间里存放废弃不用旅行皮箱，损撞坏日本漆盒，以及其他无用杂物，乔治•托尔博伊斯把他行李也留在这个小房间里。

He had an old battered-up slouch hat on, and a greasy blue woollen shirt, and ragged old blue jeans britches stuffed into his boot-tops, and home-knit galluses -- no, he only had one.

从声音听来，他们是往小河浜来，不过我们没有看到他们。仿佛他们在那里停了下来，转了一会儿。在这个时间里，我们愈走愈远，后来就根本听不见他们声音了。