12.Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.
因为亵渎事出于耶路撒冷先知,流行遍地。
13.The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners.
人子来了,也吃,也喝,人又说他是贪食好酒人,是税吏和罪人朋友。
14.Personally I don’t think he’s very attractive, but they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?
我个人认为他并没有多大魅力,不过人人都说萝卜青菜,各有所爱,不是吗?
15.Thereupon the Concourse on high addressed Me saying: ‘… Erelong shalt Thou behold with Thine own eyes what no Prophet hath beheld… Be patient, be patient.
此时,上天众灵对我说:‘……不久,祢将亲眼目睹诸先知从未见过之事……祢须耐心,须耐心。’
16.If yon would know whatwindeshe shall have, behold the Ascendent and his Lord, whether he be with good or evil Planets, and in what place, and accordingly judge.
如果你想知道风情况如何,则观察上升点及其守护星,与吉星还是凶星相连,位于何处,并据此推断。
17.Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
你现今成了司铎,能做弥撤,该常常以忠信热爱心,祭献天主,你身灵,该没有可指责之处。
18.21 If one makes samayama on the form of one's body, obstructing its perceptibility and separating its power of manifestation from the eyes of the beholder, then one's body becomes invisible.
21如果专念于一个人身体形态,可阻隔对他感知,将他显现与目睹着势力分离开,这个人身体将隐而不见。
19.But he refused, and said unto his master's wife, Behold, my master wotteth not what is with me in the house, and he hath committed all that he hath to my hand;
这家没有比我大。除你以外,我主人没有留下一样不交给我,因为你是他妻子。
20.to behold my figure often in a glass, and thus, if possible, habituate myself by time to tolerate the sight of a human creature;